1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
الجميع يخافون من سمكة قرش. أصبح
بطاقة القرش AMERICASCARDROOM.COM

2
00:00:26,019 --> 00:00:29,572
لوكو مار

3
00:01:37,619 --> 00:01:40,200
وداعا يا أبناء العاهرة!

4
00:01:47,914 --> 00:01:50,177
الأرض مرة أخرى.

5
00:01:51,524 --> 00:01:54,432
إذا سألني أحد:

6
00:01:54,552 --> 00:01:58,249
"إيفيسيو، لماذا النزول؟"

7
00:01:58,369 --> 00:02:02,447
قد يجيب: "لقد اتخذت
لأنني أنهيت دوري."

8
00:02:10,824 --> 00:02:14,074
ميكانيكي على متن الدرجة الأولى
ترومبيتي إفيسيو,

9
00:02:14,194 --> 00:02:16,842
هبطت أخيرا في الخدمة.

10
00:02:16,962 --> 00:02:19,311
الأمتعة الشخصية فقط.
مزيد من التعليم.

11
00:02:21,583 --> 00:02:24,763
نعم أيها السادة، جريمتي تكمن في التشطيب
بدوره

12
00:02:24,883 --> 00:02:27,419
واضطراري إلى ترك وظيفتي للعمل
.

13
00:02:27,539 --> 00:02:30,280
رغم أن الدستور يقول

14
00:02:30,400 --> 00:02:34,451
وأن لكل مواطن الحق في العمل،

15
00:02:34,959 --> 00:02:39,074
لقد طردوني من وظيفتي إلى العمل
.

16
00:02:39,194 --> 00:02:43,563
أين حقي
إذا ذهب العمل؟

17
00:02:46,669 --> 00:02:50,934
الصبر، إفيسيو. كن على استعداد لمواجهة هذه الأشهر من البطالة
إلزامي

18
00:02:51,054 --> 00:02:54,281
والمقاومة حتى الشحنة القادمة.

19
00:02:55,067 --> 00:02:58,945
احصل لنفسك على حفرة للنوم،
يأكل قليلا، ويشرب الماء

20
00:02:59,065 --> 00:03:02,731
ويدعو السجائر للآخرين.

21
00:03:02,851 --> 00:03:05,668
وإذا شعرت أنك امرأة،
افعل اللوحة.

22
00:03:06,217 --> 00:03:09,134
هذا هو مصير المحيط الفقير:

23
00:03:09,254 --> 00:03:11,248
تعاني على متنها

24
00:03:11,368 --> 00:03:14,053
ويعانون أكثر من أجل الشروع
أرض.

25
00:03:15,699 --> 00:03:19,328
دون رافاييل، هؤلاء هم الرجال
لقد تحدثت.

26
00:03:19,448 --> 00:03:22,906
إنهم أبناء وطني، من مولفيتا، ينظرون
الشروع.

27
00:03:23,026 --> 00:03:26,179
-قارب، نعم.
هنا الجميع يبحث عن الصعود.

28
00:03:30,466 --> 00:03:34,565
80.000 ليرة تكفي للشحن.

29
00:03:34,685 --> 00:03:36,271
الجميع.

30
00:03:38,501 --> 00:03:41,044
اذهب إلى مكتب التنسيب.

31
00:03:42,480 --> 00:03:44,171
6 أشهر من الانتظار للشحن

32
00:03:44,291 --> 00:03:46,041
إذا احترمت الدور..

33
00:03:46,161 --> 00:03:47,522
- هل اتصلت؟
-لا.

34
00:03:48,734 --> 00:03:50,201
- هل اتصلت؟
-لا.

35
00:03:55,563 --> 00:03:57,612
لم نتمكن حتى من الاستحمام.

36
00:03:57,732 --> 00:04:00,141
انحنينا على متن الطائرة..

37
00:04:01,323 --> 00:04:03,298
ماذا نأكل؟

38
00:04:03,418 --> 00:04:07,218
نحن 3 أدوار.
150 ليرة مقدما.

39
00:04:07,338 --> 00:04:09,357
- هل أنت بخير؟
-نعم.

40
00:04:09,477 --> 00:04:12,720
-سوف أجد غرفتي نوم.
واحد فقط.

41
00:04:12,840 --> 00:04:16,326
ينامون معًا ويدفعون سريرًا واحدًا.

42
00:04:16,446 --> 00:04:19,902
-دعونا نفعل ذلك.
- لا، رائحتك تشبه رائحة القدمين.

43
00:04:22,226 --> 00:04:26,116
واو، عليك أن تنقذ
حتى الشحنة القادمة.

44
00:04:26,595 --> 00:04:29,138
ولكن كل هذه تنتظر الشحن
دور؟

45
00:04:29,258 --> 00:04:30,555
المكالمة!

46
00:04:40,573 --> 00:04:42,593
نداء الواجب العام.

47
00:04:42,713 --> 00:04:44,524
موتوناف ديوميدي.

48
00:04:45,885 --> 00:04:49,461
- ملاح رقم 8325.
-الحاضر.

49
00:04:49,581 --> 00:04:51,103
-326.
-حاضر.

50
00:04:51,223 --> 00:04:53,243
-327.
-حاضر.

51
00:04:53,632 --> 00:04:56,550
'حسنا لهذا اليوم.
- لا!

52
00:04:59,930 --> 00:05:02,952
منذ 5 أشهر جئت إلى هنا.

53
00:05:03,850 --> 00:05:06,438
لا ترسم أكثر من 3.

54
00:05:06,898 --> 00:05:08,425
أنا أتغير تلقائيا!

55
00:05:08,545 --> 00:05:12,494
- <i> يا رب الذي جددها... </ i>
- اصمت!

56
00:05:16,071 --> 00:05:17,956
<i> يوما بعد يوم، يقضي حياته. </أنا>

57
00:05:23,892 --> 00:05:26,855
ربما هو أكثر يأسا مني.

58
00:05:26,975 --> 00:05:30,326
عليك أن تقرر ما إذا كنت تريد ذلك.

59
00:05:31,414 --> 00:05:35,619
لا بد لي من الاحتفاظ بـ 6 أخوات.
6 أخوات ما زلن غير متزوجات.

60
00:05:39,161 --> 00:05:42,288
منتبه! إنه هنا.

61
00:05:44,952 --> 00:05:48,034
إذا سارت الأمور على ما يرام،
تذكرني أيضا.

62
00:05:49,281 --> 00:05:50,942
مني شيئا.

63
00:05:53,770 --> 00:05:55,939
- هناك 80.000
«نعم يا سيدي.»

64
00:05:57,346 --> 00:05:59,441
لقد أرسلت الصباح.

65
00:05:59,561 --> 00:06:03,419
دون رافائيل، لقد باعت زوجتي نصف المبلغ
المنزل.

66
00:06:03,539 --> 00:06:06,217
أملاح الغد في أفضل قارب.

67
00:06:12,069 --> 00:06:14,687
اذهب إلى هذا العنوان

68
00:06:14,807 --> 00:06:17,859
وأنت تقول أنك لا ترتدي أوامر رافاييل.

69
00:06:21,126 --> 00:06:23,236
يذهب! أنا أتصل بك.

70
00:06:24,673 --> 00:06:27,366
لقد أعطى الاتجاه. كواف.

71
00:06:30,645 --> 00:06:32,725
دون أن تفقد البصر.

72
00:06:32,845 --> 00:06:34,311
دعونا نرى أين يذهب.

73
00:06:42,966 --> 00:06:45,600
'أنا لا أفتقد، هاه؟

74
00:06:50,653 --> 00:06:53,676
هناك المحاسبة
من 4 أصحاب.

75
00:06:54,065 --> 00:06:56,294
لا، ارجع.

76
00:06:56,997 --> 00:07:00,035
فا حيث كامبياسو. اذهب وأخبر
أرسل لك دون رافاييل.

77
00:07:02,820 --> 00:07:04,301
-يكون.
شكرًا.

78
00:07:05,439 --> 00:07:09,015
خذ المصعد. لذلك قبل وصولك.

79
00:07:20,759 --> 00:07:23,392
-كامبياسو من فضلك.
-5 طوابق.

80
00:07:24,963 --> 00:07:28,270
لدي ساق سيئة، هل المصعد؟

81
00:07:34,719 --> 00:07:37,353
- كامبياسو
-5 طوابق.

82
00:08:09,161 --> 00:08:11,016
لقد أرسلت دون رافاييل.

83
00:08:11,136 --> 00:08:13,740
يطلق عليه، نعم. أعطني الكتاب.

84
00:08:21,743 --> 00:08:23,957
حازم. أنت تعرف الشروط:

85
00:08:24,720 --> 00:08:27,787
نسبة العقد. إم في سيميوني.

86
00:08:27,907 --> 00:08:32,247
رصيف العذراء، الساعة 7.
الالتزام بالمواعيد: يغادر الساعة 11.

87
00:08:38,400 --> 00:08:40,420
مجلس جيجليو

88
00:08:43,798 --> 00:08:45,369
- من؟
بينيديتو.

89
00:08:46,357 --> 00:08:48,856
- إغلاق جيد .
-نعم يا سيدي.

90
00:08:55,674 --> 00:08:58,113
طاب مساؤك. احتراماتي.

91
00:09:18,577 --> 00:09:21,645
الباب مفتوح يا بينيديتو.

92
00:09:31,617 --> 00:09:34,684
الأحذية من السرير.

93
00:09:36,928 --> 00:09:39,936
يجب أن أعاقبك على الباب.

94
00:09:40,220 --> 00:09:42,554
- أنا لم أغلق
-لا يا سيدي.

95
00:09:43,437 --> 00:09:45,367
وانظر ماذا قلت.

96
00:09:49,201 --> 00:09:51,969
أوريستي، افتح!

97
00:09:58,116 --> 00:10:00,749
- ماذا؟
نحن تلك للفرد.

98
00:10:00,869 --> 00:10:02,919
-اثنان منا.
يمر.

99
00:10:03,039 --> 00:10:06,180
لقد أعدت
نقالة في الردهة.

100
00:10:07,199 --> 00:10:09,414
-تصريح...
قدما واتبعوني.

101
00:10:10,311 --> 00:10:13,274
هذا هو السرير. الحمام في الخلف.

102
00:10:14,153 --> 00:10:16,996
"السيد أوريستي...
- نعم؟

103
00:10:17,116 --> 00:10:19,285
عندي صداع. افتح من فضلك.

104
00:10:19,405 --> 00:10:22,352
سأحصل على الأسبرين.

105
00:10:23,579 --> 00:10:27,155
عندما تجد الصعود
لدفع الفاتورة؟

106
00:10:27,409 --> 00:10:29,758
أمر صعب. كن صبوراً.

107
00:10:32,537 --> 00:10:35,260
ثم غدا أوقع خطابا.

108
00:11:23,530 --> 00:11:24,712
يأتي!

109
00:11:28,064 --> 00:11:30,233
- من؟
بينيديتو.

110
00:11:30,817 --> 00:11:32,747
أسفل القاعة.

111
00:12:08,114 --> 00:12:12,049
<i> مع الزهور، </ i>

112
00:12:12,169 --> 00:12:16,539
<i> لقد تعرفت على الجميع... </ i>

113
00:12:17,886 --> 00:12:22,494
أديليد، لقد قلت ألف مرة لا توجد أغنية
الأسرة.

114
00:12:22,853 --> 00:12:25,113
قوائم هل الغرف؟

115
00:12:25,233 --> 00:12:27,458
لقد انتهيت تقريبا، يا آنسة.

116
00:12:27,578 --> 00:12:29,253
اليوم تأخرنا.

117
00:12:29,373 --> 00:12:32,092
الآنسة مارغريتا،
يفتح الباب من فضلك؟

118
00:12:37,703 --> 00:12:39,664
هل تحصل على الحقيبة؟

119
00:12:41,229 --> 00:12:43,398
فا فارغة. بيعها.

120
00:12:44,266 --> 00:12:47,319
"تأخير أسبوعين.
نعم.

121
00:12:52,875 --> 00:12:55,748
لا تذهب هذا الصباح إلى التنسيب؟

122
00:12:56,107 --> 00:12:57,903
هل تلعب الغسيل؟

123
00:12:58,023 --> 00:13:00,368
يلعب دائمًا يا سيد أوريستي.

124
00:13:01,491 --> 00:13:03,959
لدي ملابس أرتديها الآن.

125
00:13:04,079 --> 00:13:07,850
لا ينبغي لك أن تكون ذات قيمة عالية.
لكنه.

126
00:13:08,495 --> 00:13:10,366
كنت محظوظا.

127
00:13:10,486 --> 00:13:12,834
الغرفة الصغيرة مشغولة.

128
00:13:12,954 --> 00:13:14,376
من ينام؟

129
00:13:14,720 --> 00:13:16,889
-بينيديتو.
- بينيديتو!

130
00:13:17,484 --> 00:13:19,714
آمل أن لا يكون مريضا.

131
00:13:22,029 --> 00:13:25,366
اه، الآن! يا له من محتال.
لقد هرب.

132
00:13:26,278 --> 00:13:28,433
لقد هربت، مارجريتا.

133
00:13:28,803 --> 00:13:31,346
- كيف هرب؟ إنه نائم.
- من الذي هرب؟

134
00:13:31,466 --> 00:13:34,908
-بينيديتو.
في السرير.

135
00:13:35,028 --> 00:13:37,421
وقد وضع آخر في مكانه.
كنت أعرف.

136
00:13:37,541 --> 00:13:40,769
أنا؟ أنا لا أعرف شيئا، أقسم.

137
00:13:41,188 --> 00:13:42,475
عن!

138
00:13:46,452 --> 00:13:47,993
ما نتن!

139
00:13:52,586 --> 00:13:54,771
من أنت؟ لماذا أنت هنا؟

140
00:13:56,499 --> 00:13:57,965
الكثير من الضوضاء!

141
00:13:58,549 --> 00:14:00,883
- المريخيون قادمون
- ماذا تفعل هنا؟

142
00:14:02,409 --> 00:14:04,698
- إجابة!
ينام، بطبيعة الحال.

143
00:14:06,996 --> 00:14:09,585
هل ترى طريقة للاستيقاظ؟

144
00:14:09,705 --> 00:14:12,921
ومع ذلك فإن وجهه هو
اتصل بهذا السرير!

145
00:14:13,041 --> 00:14:15,330
أنا مليء بالكدمات. ينظر.

146
00:14:16,703 --> 00:14:18,214
هل رأيت؟

147
00:14:20,055 --> 00:14:21,985
كيف حصلت؟

148
00:14:22,329 --> 00:14:24,588
أمرر السراويل؟

149
00:14:24,708 --> 00:14:26,735
لدي سيجار في جيبه.

150
00:14:27,498 --> 00:14:29,758
- نعم ذلك؟
- هل الدببة؟

151
00:14:29,878 --> 00:14:31,493
أغادر.

152
00:14:31,613 --> 00:14:33,379
ثم يقول أخي

153
00:14:33,734 --> 00:14:35,365
أنا عارية...!

154
00:14:35,709 --> 00:14:37,295
كما آدم.

155
00:14:38,447 --> 00:14:40,063
خنزير!

156
00:14:40,647 --> 00:14:42,337
التستر، مثير للاشمئزاز!

157
00:14:42,457 --> 00:14:44,073
ليس لدي سوى البيجامة.

158
00:14:44,193 --> 00:14:46,683
'ولكن أنت، أين أنت؟
لا أتذكر.

159
00:14:47,012 --> 00:14:48,942
إلى أين بينيديتو؟

160
00:14:49,226 --> 00:14:51,276
- بينيديتو ماذا
-هو الذي نام هنا.

161
00:14:51,396 --> 00:14:53,072
لقد تم شحنها.

162
00:14:54,961 --> 00:14:56,458
أبحر!

163
00:14:56,981 --> 00:15:00,961
مهلا، أنت، مرة أخرى! عطا هذا الرأس.

164
00:15:08,105 --> 00:15:10,394
- ماذا؟ ذلك
هناك.

165
00:15:11,831 --> 00:15:15,227
مهلا، أنت، مرة أخرى! المضي قدما إلى مرساة الونش
.

166
00:15:15,347 --> 00:15:16,644
«نعم يا سيدي.»

167
00:15:27,410 --> 00:15:29,400
بسرعة، شغل المحرك.

168
00:15:30,398 --> 00:15:31,640
لا تذهب.

169
00:15:34,827 --> 00:15:36,264
- ماذا حدث؟

170
00:15:36,384 --> 00:15:38,942
ماذا تفعل
لا تزال تبحر في هذا الشيء القديم!

171
00:15:39,062 --> 00:15:40,599
لا تبدأ الونش!

172
00:15:40,719 --> 00:15:44,355
أنا لا أرى أي شيء مع كل من تراسكو!

173
00:15:44,475 --> 00:15:47,647
لذلك سوف نذهب إلى القاع!

174
00:16:22,564 --> 00:16:25,272
يا له من هواء! مارجريتا!

175
00:16:28,320 --> 00:16:31,971
وقد شرع بينيديتو في سيميوني.

176
00:16:34,964 --> 00:16:36,819
جزء سيميوني اليوم.

177
00:16:37,100 --> 00:16:40,377
لحسن الحظ أنا إيدو
لشركة الملاحة.

178
00:16:40,855 --> 00:16:47,061
لقد حجب من الدفعة الأولى
دفع المعاش.

179
00:16:49,262 --> 00:16:53,257
لماذا فعل هذا؟
بدا وكأنه رجل عاقل.

180
00:16:57,958 --> 00:16:59,844
هنا.

181
00:17:00,442 --> 00:17:02,013
اه والآخر؟

182
00:17:07,205 --> 00:17:08,580
من هذا؟

183
00:17:08,700 --> 00:17:09,732
من ليفورنو.

184
00:17:09,852 --> 00:17:12,500
<i> ليفورنو، ليفورنو، دي ليفاتي
حولها. </أنا>

185
00:17:13,563 --> 00:17:16,106
الآن لقد استيقظت!

186
00:17:17,838 --> 00:17:21,728
وليس هناك طريق للعودة
لتغفو.

187
00:17:22,432 --> 00:17:25,320
عفوا "الملابس".

188
00:17:25,440 --> 00:17:27,474
لكنه أفضل من لا شيء.

189
00:17:29,600 --> 00:17:31,785
آه، أنت الأخ!

190
00:17:32,114 --> 00:17:34,343
الزعيم المحلي .

191
00:17:34,463 --> 00:17:38,009
- ماذا تفعل؟ ماذا تريد؟
سأذهب.

192
00:17:38,129 --> 00:17:41,685
ولكن إذا كنت لا تتحدث معي لا أستطيع
مع السراويل.

193
00:17:41,805 --> 00:17:44,693
قال كل شيء
خذ خرقه واذهب بعيدا.

194
00:17:45,351 --> 00:17:47,311
هناك الخرق.

195
00:17:47,431 --> 00:17:49,657
ويكون شاكرا فلا يستنكر.

196
00:17:49,777 --> 00:17:52,081
أنا؟ ماذا فعلت؟

197
00:17:53,218 --> 00:17:57,153
أوقفني رجل وسألني إذا كنت أنام
دلو.

198
00:17:57,971 --> 00:18:00,335
وأنا بالطبع أقول نعم.

199
00:18:01,696 --> 00:18:05,572
بالمناسبة، كيف الخروج من السرير؟

200
00:18:06,215 --> 00:18:08,295
250 ليرة بالإضافة إلى الإضافات.

201
00:18:09,975 --> 00:18:12,429
حسنًا. انا باق.

202
00:18:12,982 --> 00:18:14,733
لقد جعلت الثمن.

203
00:18:14,853 --> 00:18:17,007
لكنني أنام مع وسادتين.

204
00:18:17,127 --> 00:18:19,745
يتم الدفع مقدما.
على الأقل 10 أيام.

205
00:18:19,865 --> 00:18:21,567
كيف ذلك؟

206
00:18:21,687 --> 00:18:23,856
ما رأيك يا آنسة؟

207
00:18:24,530 --> 00:18:27,238
سأدفع عند الصعود.
ديس الفضل للجميع.

208
00:18:27,492 --> 00:18:28,839
لك، لا.

209
00:18:28,959 --> 00:18:32,936
ما صعب الإرضاء! كم هو صعب!

210
00:18:33,415 --> 00:18:36,317
10 أيام! أتساءل أين سأكون
في غضون 10 أيام.

211
00:18:40,314 --> 00:18:42,064
<i> إلى اللقاء! </أنا>

212
00:18:44,429 --> 00:18:47,436
-خذها.
- مارجريتا!

213
00:18:48,139 --> 00:18:49,546
خذها!

214
00:18:51,632 --> 00:18:53,742
كل المدن إناث.

215
00:18:54,370 --> 00:18:56,854
ليفورنو ذكر.

216
00:18:59,933 --> 00:19:01,758
هنا ليفورنو:

217
00:19:02,042 --> 00:19:04,302
أربعة مورس إلى ساحة الجمهورية

218
00:19:04,422 --> 00:19:07,743
من حفر الأخدود إلى Mascagni.

219
00:19:08,341 --> 00:19:09,598
ماسكاني...

220
00:19:10,226 --> 00:19:13,039
مقطوعة موسيقية من "الصديق فريتز".

221
00:19:13,159 --> 00:19:14,580
هل الموسيقى؟

222
00:19:14,700 --> 00:19:16,193
هل الدم!

223
00:19:16,537 --> 00:19:19,425
الدم يغلي ويغني!

224
00:19:29,382 --> 00:19:32,057
- بوب!
- ماذا كنتم تفعلون؟

225
00:19:32,177 --> 00:19:34,451
لقد غنيت!
فيفي!

226
00:19:35,468 --> 00:19:37,967
- هنا أنا! 'يأتي
.

227
00:19:44,207 --> 00:19:46,122
بينامينو!

228
00:19:47,749 --> 00:19:49,529
تعال بينامينو!

229
00:19:51,041 --> 00:19:52,552
هنا أنا.

230
00:20:19,863 --> 00:20:22,915
'أنا ذاهب إلى التنسيب.
ريفينيللي الذي أبحث عنه.

231
00:20:26,087 --> 00:20:27,972
- هل هناك عمل؟
-لا.

232
00:20:28,851 --> 00:20:30,901
- هل هناك أي شيء بالنسبة لي؟
-لا.

233
00:20:34,890 --> 00:20:37,254
- هل رأيت ريفينيللي
-لا.

234
00:20:37,763 --> 00:20:40,651
ريفينيللي هل تركت رسالة لي
؟

235
00:20:40,771 --> 00:20:41,758
لا.

236
00:20:42,087 --> 00:20:46,052
هناك حساب لوالدك كامباريس
24.

237
00:20:46,172 --> 00:20:48,499
24 هل كامباريس سكران؟

238
00:20:48,619 --> 00:20:52,420
لا، لقد دعا الناس
لديه أوهام العظمة.

239
00:20:57,725 --> 00:21:00,014
لا تخبروا إخوتي.

240
00:21:00,134 --> 00:21:01,391
بنيامينو!

241
00:21:01,511 --> 00:21:05,221
'تعال، هناك عمل لك.
سوف ابحث عن نادل.

242
00:21:08,008 --> 00:21:13,545
- هناك ضباب يحمل القمامة!
- باخرة تحمل القمامة!

243
00:21:13,665 --> 00:21:15,594
صدى هل تسمعني؟

244
00:21:15,905 --> 00:21:17,806
أنا ذاهب إلى بونتا روسا!

245
00:21:17,926 --> 00:21:21,561
لقد تحطمت زوجة حارس المنارة
تلفزيون. أنا آخذ القارب.

246
00:21:21,681 --> 00:21:25,167
-نحن بحاجة إلينا.
- كيف سأسبح؟

247
00:21:25,287 --> 00:21:28,874
-Y بنامينو ماذا؟
-فحم التفريغ.

248
00:21:30,832 --> 00:21:33,286
تشغيل، نفقد العربات!

249
00:21:34,423 --> 00:21:36,144
السماح للميناء.

250
00:21:41,994 --> 00:21:43,580
انتظر!

251
00:21:58,006 --> 00:22:01,792
- هل لديك صداع بالفعل؟
- لا، ولكنني أتألم.

252
00:22:02,495 --> 00:22:06,340
-جوليو، أعطني شيئًا قويًا.
- الوصية؟

253
00:22:07,611 --> 00:22:09,511
لا، لم أفعل أي شيء.

254
00:22:09,631 --> 00:22:11,965
- بيرادون
-لا.

255
00:22:12,085 --> 00:22:15,586
هل تحاميل دولورين موجودة؟
هو أكثر فعالية.

256
00:22:16,555 --> 00:22:20,086
لدي بعض التحاميل الرائعة.

257
00:22:20,206 --> 00:22:21,762
هنا.

258
00:22:22,656 --> 00:22:24,452
بالمناسبة،

259
00:22:25,948 --> 00:22:28,925
وفيا لوالدك أمس

260
00:22:29,479 --> 00:22:31,502
بـ 18000 ليرة.

261
00:22:31,622 --> 00:22:32,968
لماذا؟

262
00:22:33,088 --> 00:22:34,390
التمثال النصفي.

263
00:22:39,839 --> 00:22:42,921
- الطين الخنزير...!
- وهكذا أصيب بالسرطان!

264
00:22:43,041 --> 00:22:46,318
نحن
machacóndonos للعمل واشترى مشد!

265
00:22:46,438 --> 00:22:48,383
أحمق قديم!

266
00:22:50,248 --> 00:22:53,031
يجعلني بين الصداع النصفي!

267
00:22:53,151 --> 00:22:55,888
لماذا لا تعطي الزرنيخ؟

268
00:22:56,188 --> 00:22:58,926
لماذا
18000 إذا حصل الملصق على 14000؟

269
00:22:59,046 --> 00:23:01,601
Apetecieron أنت أيضا الأشرطة.

270
00:23:21,528 --> 00:23:23,592
- أب!
- دعامة قديمة!

271
00:23:23,712 --> 00:23:26,102
تحقق من ما قد تذبذب!

272
00:23:28,601 --> 00:23:30,366
ما هذه الفوضى؟

273
00:23:30,486 --> 00:23:32,700
لقد ألقيت 18000 ليرة
في مشد!

274
00:23:33,265 --> 00:23:35,569
بالطبع اشتريت مشد:

275
00:23:35,689 --> 00:23:38,173
أجلس معه
التأمين في عملي!

276
00:23:38,293 --> 00:23:40,088
ولكن ما العمل الذي لديك؟

277
00:23:40,208 --> 00:23:41,701
الرجل العجوز شيء لإخفاء.

278
00:23:41,821 --> 00:23:44,259
ما هذا الهراء الذي حدث هذه المرة؟

279
00:23:44,379 --> 00:23:46,619
- أنا والدك!
- ينظر!

280
00:23:47,233 --> 00:23:50,300
أين أولئك الذين في القارب؟

281
00:23:52,107 --> 00:23:55,474
- ماذا نسرق؟
-حديث ليلي يا أبي.

282
00:23:57,041 --> 00:24:00,422
احذر من إفلاس الإيجار!

283
00:24:01,215 --> 00:24:04,088
ضربة لك ولإخوتك!

284
00:24:05,596 --> 00:24:09,382
الذهاب إلى revolcaros في سلة المهملات!

285
00:24:09,502 --> 00:24:13,257
بدلا من أن تعطينا
الدراسات هل أنفقت المال على المومسات.

286
00:24:13,377 --> 00:24:15,139
تلك زوجتك!

287
00:24:15,259 --> 00:24:18,850
لقد ألقى والدك
إلى أفضل النساء في أوروبا.

288
00:24:18,970 --> 00:24:20,840
نعم السوق المشتركة <i> </ i>.

289
00:24:20,960 --> 00:24:24,030
أحاول ختم، ولكن أريد
حسنا.

290
00:24:24,150 --> 00:24:25,885
أنا معجب!

291
00:24:28,668 --> 00:24:31,242
'ولكن ماذا تفعل؟
- مكبر الصوت!

292
00:24:36,032 --> 00:24:40,835
فرناندو، أخبر زوجتي أنني رحلت
قارب إلى بونتا روسا.

293
00:24:43,300 --> 00:24:45,514
هذا بعيد وأعود لاحقًا.

294
00:24:47,456 --> 00:24:49,491
يمر تحت الجسر.

295
00:24:53,486 --> 00:24:55,341
قرون منخفضة.

296
00:25:03,075 --> 00:25:04,721
العودة، العودة!

297
00:25:09,208 --> 00:25:10,869
هناك القارب!

298
00:25:11,348 --> 00:25:12,605
لهم.

299
00:25:13,508 --> 00:25:16,081
Granaiolo يذهبون إلى.

300
00:25:16,201 --> 00:25:18,954
من بحق الجحيم
أعطاهم المعلومات!

301
00:25:21,871 --> 00:25:25,567
-الوصول قبل ذلك.
سوف نتحدث مع رئيس العمال.

302
00:25:26,057 --> 00:25:29,053
'عجل.
أفعل ما بوسعي.

303
00:25:30,620 --> 00:25:32,910
انظر إلى أين تذهب!

304
00:25:40,102 --> 00:25:41,389
العودة، العودة!

305
00:25:47,531 --> 00:25:49,027
أين هم؟

306
00:25:49,147 --> 00:25:50,583
هناك.

307
00:25:51,346 --> 00:25:55,478
- تسريع!
- اكتشفنا في وقت سابق!

308
00:25:56,615 --> 00:25:59,069
لا، نحن.
- أدر ظهرك!

309
00:26:05,141 --> 00:26:08,238
سلة المهملات مخصصة لأولئك الذين وصلوا من قبل!

310
00:26:11,365 --> 00:26:13,639
أنا أشعل المكربن ​​الثاني.

311
00:26:18,014 --> 00:26:20,842
هذا المحرك لا سخيف أكثر!

312
00:26:21,940 --> 00:26:23,496
يذهب!

313
00:26:25,366 --> 00:26:28,404
- كاريون!
- شراء قارب جديد!

314
00:26:30,584 --> 00:26:33,038
هيا، لقد حصلنا على البخار!

315
00:26:34,295 --> 00:26:38,858
كاريون! القراصنة!

316
00:26:41,787 --> 00:26:45,423
لقد قدمنا ​​في الأنف.
ربان القارب!

317
00:26:46,661 --> 00:26:51,539
بعد <i> belcanto </ i>، الأكثر شغفًا
ليفورنو هو لكمة.

318
00:26:54,318 --> 00:26:55,859
ومن الرسم.

319
00:26:56,203 --> 00:26:59,494
جميع الدهانات والحمالين والأطباء.

320
00:26:59,958 --> 00:27:01,709
وهكذا دواليك.

321
00:27:08,314 --> 00:27:11,157
ظل البتلات
لم تسير على ما يرام.

322
00:27:11,277 --> 00:27:14,209
بامبورسينوس من الأفضل أن تغادر.

323
00:27:14,938 --> 00:27:18,918
-بلمينو هننزل الفحم.
انا اذهب.

324
00:27:20,445 --> 00:27:23,033
«يوم جيد يا سيدي درودو.
- أب!

325
00:27:24,378 --> 00:27:27,011
ما هو الخطأ؟ هل لديك تصلب في الرقبة؟

326
00:27:27,131 --> 00:27:28,728
ليس لدي أي شيء.

327
00:27:29,136 --> 00:27:34,193
أنتم الأكثر سخافة يا أطفالي
مع هذا الغباء في الرسم.

328
00:27:34,489 --> 00:27:36,360
إنها هواية يا أبي.

329
00:27:36,764 --> 00:27:38,843
أنت، على الأقل احترمني.

330
00:27:38,963 --> 00:27:41,013
"وثق بوالدك."
'نعم يا أبي.

331
00:27:41,133 --> 00:27:44,960
وإذا قال والدك لديه بين الأعمال
أيدي الملايين

332
00:27:45,080 --> 00:27:49,104
تحتاج فقط إلى استعادة السفينة الغارقة.

333
00:27:49,224 --> 00:27:50,810
- هل تصدق؟
"نعم، نعم."

334
00:27:50,930 --> 00:27:53,739
حسنًا، ضع توقيعًا صغيرًا على هذه الرسالة.

335
00:27:55,263 --> 00:27:58,690
إخوتي جعلوني أقسم
على أمي!

336
00:27:58,810 --> 00:28:01,159
ما تحتاج إلى سماعه!

337
00:28:01,948 --> 00:28:04,327
150 ألف ليرة لا شيء.

338
00:28:04,447 --> 00:28:08,083
كنت بحاجة لبذلة الغوص.

339
00:28:08,203 --> 00:28:09,759
اتصلت.

340
00:28:10,040 --> 00:28:12,583
شكرًا لك! لا يهم...

341
00:28:13,721 --> 00:28:17,372
درودو بارينتي
سوف وحيدا... كالعادة.

342
00:28:18,131 --> 00:28:21,109
- لكمة! واكتبها.
-لا يا سيدي.

343
00:28:21,229 --> 00:28:23,488
ثم اكتبها في الذاكرة.

344
00:28:53,312 --> 00:28:55,407
هل قمت بتحميل جميع.

345
00:28:55,527 --> 00:28:57,068
وبالنسبة لنا ماذا؟

346
00:28:57,188 --> 00:28:59,582
اترك لنا قليلا من الحبوب.

347
00:29:01,543 --> 00:29:05,010
كاد أن يقتلنا ليأتي أولاً.
ولماذا؟

348
00:29:11,775 --> 00:29:14,573
هنا ميلوريا.

349
00:29:14,693 --> 00:29:18,732
هناك، النصب التذكاري غير المكتمل لكونستانزو تشيانو
.

350
00:29:19,477 --> 00:29:21,557
هذه هي المعايير.

351
00:29:21,826 --> 00:29:24,924
كان سيانو رجلاً عظيماً.

352
00:29:25,044 --> 00:29:28,709
أحترم ذكراه.

353
00:29:28,829 --> 00:29:31,616
الكابتن بارينتي:
الغمر متروك للشباب.

354
00:29:31,871 --> 00:29:36,000
لدي 20، ولكن ليس منزوعة الكافيين
20 سنة اليوم

355
00:29:36,120 --> 00:29:39,980
20 سنة ولكن متى
20 سنة كانت 20.

356
00:29:41,217 --> 00:29:44,000
إنه لزرع البشائر السيئة
الكابتن,

357
00:29:44,344 --> 00:29:48,084
ولكن مهما حدث
اسحب حبل الجرس.

358
00:29:48,350 --> 00:29:51,806
بيفيلاكوا، دعونا
توصيات برجوازية.

359
00:29:52,255 --> 00:29:54,096
هل تريد مني أن أعلمني <i> </ i>؟

360
00:29:54,216 --> 00:29:58,611
هل تعتقد أن بحارًا عجوزًا مثلي لا يعرف
إنذار الحبل؟

361
00:30:03,265 --> 00:30:04,866
أعط المضخة.

362
00:30:06,258 --> 00:30:10,791
لا تظن هذا
هل يمكن للمخاطرة الذكية أن تؤدي إلى مشاكل؟

363
00:30:11,255 --> 00:30:15,435
مبذر أم لا، قبل الحرب
حققت تعافيًا كبيرًا.

364
00:30:17,934 --> 00:30:20,507
أسفل ولا يغرق.

365
00:30:36,654 --> 00:30:41,606
ولا مشكلة، لدي الشركة
أطفالهم الأربعة.

366
00:30:44,101 --> 00:30:48,575
لقد قمت بعمل جيد. بالنسبة لي القديم
لا تتركه.

367
00:30:54,381 --> 00:30:56,177
بارينتي يا رب!

368
00:31:08,627 --> 00:31:10,961
زوجتك تقول لك اذهب للمستشفى

369
00:31:11,081 --> 00:31:14,911
لقد أصيب والدك بجلطة دماغية.

370
00:31:15,031 --> 00:31:16,980
هجوم الأب؟

371
00:31:17,339 --> 00:31:20,272
يا له من مهرج قديم!

372
00:31:20,392 --> 00:31:23,204
بما كلفوه الأطباء!

373
00:31:23,653 --> 00:31:25,359
بينامينو!

374
00:31:26,306 --> 00:31:28,251
بينامينو، انتبه!

375
00:31:28,506 --> 00:31:31,992
- ماذا؟
لقد اتصلت بإخوانك.

376
00:31:32,291 --> 00:31:36,327
لتشغيل المستشفى:
لقد أصيب والدك بسكتة دماغية.

377
00:31:36,447 --> 00:31:37,734
هجوم؟

378
00:31:42,156 --> 00:31:44,430
لدينا ساعة واحدة في الانتظار.

379
00:31:44,550 --> 00:31:47,991
أعلم أن الوقت متأخر، لكن لا أعرف ما هو التعب
هو التجديف.

380
00:31:48,111 --> 00:31:50,789
لقد اتصل ليفورنو.

381
00:31:50,909 --> 00:31:54,362
أذهب بسرعة: لقد أعطى والدك
هجوم.

382
00:31:54,482 --> 00:31:56,875
نوبة؟

383
00:31:56,995 --> 00:31:59,640
هجوم!

384
00:31:59,760 --> 00:32:03,201
سيكون قد تسبب
لإعطاء العلبة!

385
00:32:03,321 --> 00:32:05,100
التجديف مرة أخرى!

386
00:32:25,070 --> 00:32:27,345
الصمت
أرى الجد!

387
00:32:33,775 --> 00:32:36,005
- هل هناك الكثير؟
-10 دقائق.

388
00:32:36,484 --> 00:32:38,533
نحن 2 أجواء.

389
00:32:49,851 --> 00:32:51,183
أب!

390
00:32:55,266 --> 00:32:57,346
أين الأب؟

391
00:32:58,423 --> 00:33:01,506
هنا، قم بإلغاء الجرعة.

392
00:33:09,345 --> 00:33:10,871
ماذا فعلت؟

393
00:33:11,186 --> 00:33:13,965
هذه المرة جعلت الغواص.

394
00:33:14,085 --> 00:33:16,329
-لقد انفجرت فقاعة الهواء.
آسف.

395
00:33:20,019 --> 00:33:21,411
قبطان.

396
00:33:22,458 --> 00:33:24,284
الكابتن بارينتي.

397
00:33:25,989 --> 00:33:27,725
الكابتن بارينتي!

398
00:33:29,919 --> 00:33:31,475
أيمكنك سماعي؟

399
00:33:32,552 --> 00:33:34,048
نعم.

400
00:33:34,168 --> 00:33:36,068
أجاب الجد.

401
00:33:36,831 --> 00:33:39,869
دكتور اسأل كيف الحال
.

402
00:33:42,367 --> 00:33:44,312
هل تستطيع أن تجيبني؟

403
00:33:48,275 --> 00:33:49,795
ما هو شعورك؟

404
00:33:50,896 --> 00:33:52,129
جميلة...

405
00:33:52,856 --> 00:33:54,280
جيد جدًا.

406
00:33:58,168 --> 00:34:01,149
لذلك إذا كنت جيدًا جدًا، فسوف أسمع
الأب.

407
00:34:01,269 --> 00:34:03,638
هذا هو آخر ما تفعله!

408
00:34:03,758 --> 00:34:05,574
ليس الوقت المناسب لتوبيخه.

409
00:34:05,694 --> 00:34:08,061
هذا هو آخر ما يجب القيام به!

410
00:34:08,181 --> 00:34:10,216
إنه لا شيء يا أبي.

411
00:34:11,015 --> 00:34:12,966
هذا هو الأخير!

412
00:34:13,540 --> 00:34:15,156
رأسي ينفجر!

413
00:34:17,895 --> 00:34:21,187
انا ذاهب للحصول على شحنة
للكابتن!

414
00:34:22,994 --> 00:34:25,625
بعد ظهر أمس، 18000 من مشد.

415
00:34:25,745 --> 00:34:27,468
اليوم صباح الغوص منذ.

416
00:34:27,588 --> 00:34:30,305
ماذا تتوقع، قيادة البارجة أندريا دوريا
؟

417
00:34:30,580 --> 00:34:34,028
ما وضعت الصبي في الأول
غير المرغوب فيه الذي أبحر!

418
00:34:34,599 --> 00:34:37,867
أربعة أشهر يمكن أن تؤدي
متقاعد!

419
00:34:38,142 --> 00:34:41,982
المال للمنزل، مع الحاجة إلى.
لكنه لا يريد!

420
00:34:43,678 --> 00:34:45,330
لا أريد لا...,

421
00:34:45,450 --> 00:34:47,951
لأنه بمجرد أن يعطوني معاشًا تقاعديًا،

422
00:34:48,071 --> 00:34:51,243
اقبلني في ملجأ البحرية.

423
00:34:51,779 --> 00:34:53,431
وأنت تعرف ذلك.

424
00:34:54,173 --> 00:34:58,434
عندما أريد أن أرسل اللجوء،
الأوغاد!

425
00:34:58,554 --> 00:35:03,004
الرجل الذي لديه نصف عقل ليس لحماً
معاش!

426
00:35:03,124 --> 00:35:06,679
درودو بارينتي في أوج عطائه.

427
00:35:06,799 --> 00:35:11,165
يمكنك
إعادة بنائه عدة مرات حسب الضرورة!

428
00:35:11,444 --> 00:35:12,821
نعم يا أبتاه.

429
00:35:15,346 --> 00:35:16,304
أخبره.

430
00:35:16,424 --> 00:35:18,324
قل لماذا
لقد خاطروا بحياتهم هذا الصباح

431
00:35:18,444 --> 00:35:20,347
التفكير في رفاهيتك.

432
00:35:20,467 --> 00:35:21,831
العثور على حطام سفينة،

433
00:35:21,951 --> 00:35:24,019
ربما رحلة بحرية.

434
00:35:25,288 --> 00:35:26,365
قلها يا أبي.

435
00:35:27,822 --> 00:35:29,450
هل هذا صحيح يا أبي؟

436
00:35:30,144 --> 00:35:31,605
ماذا كان تحت الماء؟

437
00:35:33,230 --> 00:35:35,276
قل ماذا نزل؟

438
00:35:36,940 --> 00:35:39,096
العضو التناسلي النسوي الذي حملك!

439
00:35:40,708 --> 00:35:44,287
كانت هناك صخرة، صخرة على شكل سفينة
.

440
00:35:45,232 --> 00:35:48,907
ما ذنبي أن الله
النكات استمتع.

441
00:35:49,481 --> 00:35:51,887
من المنحوتة

442
00:35:52,007 --> 00:35:55,667
مع قوسه ومرساة له
مع الكوة.

443
00:35:55,897 --> 00:35:58,300
لا تقف عليه! انا ذاهب!

444
00:36:04,233 --> 00:36:06,136
'مساء الخير.
جيد.

445
00:36:06,651 --> 00:36:09,105
أنا بيفيلاكوا.

446
00:36:09,225 --> 00:36:11,735
هل أعرف؟ أنا أتعامل
في حالات التعافي.

447
00:36:11,855 --> 00:36:13,758
- كيف حال والدك؟
جيد.

448
00:36:14,020 --> 00:36:15,480
سرور.

449
00:36:15,600 --> 00:36:17,994
الأعمال التي تحدثت عنها هذا الصباح.

450
00:36:18,114 --> 00:36:20,292
لدي رسالة موقعة من قبلك.

451
00:36:20,412 --> 00:36:21,953
- خطاب
-ها هو.

452
00:36:22,073 --> 00:36:23,964
- 150.000 ليرة!
- الكلب مقرف!

453
00:36:24,766 --> 00:36:27,160
من وقع على هذه الرسالة؟

454
00:36:28,225 --> 00:36:29,482
إجابة!

455
00:36:42,426 --> 00:36:44,832
ليلة سعيدة، جوليو.
تحضير هذه الوصفة.

456
00:36:45,478 --> 00:36:47,513
سمعت.
كيف حال والدك؟

457
00:36:47,633 --> 00:36:50,769
جيد. مغلق في غرفة تخفيف الضغط
.

458
00:36:51,046 --> 00:36:52,710
بوبا مخطئ.

459
00:36:52,830 --> 00:36:54,877
-<i> مصاب مرة أخرى بالتهاب السحايا </ i>.
'أشعر...

460
00:36:57,040 --> 00:36:58,404
أخبرني،

461
00:36:58,943 --> 00:37:01,780
هل هذا السم للشامات؟
يسير بشكل جيد مع الناس؟

462
00:37:06,751 --> 00:37:08,450
وداعا، سأغادر.

463
00:37:08,570 --> 00:37:11,084
وداعا مارغريتا.
لا تنساني.

464
00:37:12,362 --> 00:37:14,792
فكر بي عندما لا يكون لديك شيء.

465
00:37:20,775 --> 00:37:23,264
كن جيدًا! مع السلامة!

466
00:37:49,860 --> 00:37:51,021
انظر

467
00:37:52,542 --> 00:37:54,349
الإفطار بالزبدة.

468
00:38:00,896 --> 00:38:02,524
تماما مثل الخنزير!

469
00:38:03,578 --> 00:38:04,847
انظر إلى المطبخ!

470
00:38:05,912 --> 00:38:08,174
3 أشهر! كيف يجب أن أذهب؟

471
00:38:15,054 --> 00:38:19,076
ما الأسنان!
تنظيف مع المنظفات.

472
00:38:30,723 --> 00:38:32,590
مارجريتينا! مارغريتونا!

473
00:38:49,931 --> 00:38:52,409
يا إلهي، ما تفريغ! يا لها من فوضى!

474
00:38:55,530 --> 00:38:59,732
أفضل غرفة دخلنا فيها
ليس هناك فوضى.

475
00:39:01,503 --> 00:39:02,652
أنظر إلى هذا!

476
00:39:07,580 --> 00:39:09,962
احفظه.
وأضعاف جيدا، هاه؟

477
00:39:25,537 --> 00:39:27,557
بأعقاب حولها!

478
00:39:41,478 --> 00:39:44,755
أنا لا بريق هذا
وسادة مبللة,

479
00:39:44,875 --> 00:39:47,718
هو كمك الذي يمتص
بريق بلدي.

480
00:39:52,413 --> 00:39:55,496
يا لها من طريقة للعقل!

481
00:39:57,351 --> 00:39:59,057
مجرم!

482
00:40:01,092 --> 00:40:02,498
وهذا ماذا سوف؟

483
00:40:03,377 --> 00:40:05,607
أنانية للجريمة!

484
00:40:06,280 --> 00:40:09,692
ي كاذب. قبل كل شيء، كاذب.

485
00:40:10,944 --> 00:40:12,021
خنزير!

486
00:40:13,533 --> 00:40:14,939
لكن الأمر انتهى.

487
00:40:15,059 --> 00:40:18,321
نحن هنا التدبير المنزلي.

488
00:40:23,237 --> 00:40:25,676
كان يجب أن أدرك

489
00:40:27,561 --> 00:40:29,775
من الليلة الأولى.

490
00:40:30,936 --> 00:40:35,365
خطوة الديك
سرق من خلال المنزل.

491
00:40:38,013 --> 00:40:42,839
الراعي
الباب مغلق ومقفل. كيف يمكنني الخروج؟

492
00:40:44,171 --> 00:40:46,745
آه، أنت تفتح لي!

493
00:40:49,872 --> 00:40:52,939
هذا مثل الجحيم
تأتي بسهولة، ولكن خارج...

494
00:40:55,032 --> 00:40:57,666
ثقة العملاء، إيه؟

495
00:41:02,289 --> 00:41:05,087
كاراي، مفتاح: العودة إلى الدفء.

496
00:41:09,262 --> 00:41:11,791
لم يكن خارجا على الإطلاق.

497
00:41:13,474 --> 00:41:16,272
طفيف! من كان يعتقد؟

498
00:41:16,586 --> 00:41:19,444
كأنه الله وأنا
عاهرة.

499
00:41:19,818 --> 00:41:22,556
حتى تغرق في القارب الخاص بك!

500
00:41:24,901 --> 00:41:27,235
لا تنساك أيتها العذراء القديسة!

501
00:41:27,834 --> 00:41:30,707
أصابني الجنون ولا أعرف ماذا أقصد.

502
00:41:36,056 --> 00:41:39,437
أطلب معروفًا: دعني أنسى
.

503
00:41:55,351 --> 00:41:57,625
- من؟
- ليفورنو.

504
00:42:02,862 --> 00:42:05,416
اذهب الصمت!

505
00:42:06,273 --> 00:42:07,904
لا احد.

506
00:42:08,750 --> 00:42:10,830
إنه المنزل وحده.

507
00:42:11,129 --> 00:42:14,705
تريد
لا!

508
00:42:15,479 --> 00:42:17,978
بشكل جيد، فهي مقلية في شحم الخنزير.

509
00:42:19,893 --> 00:42:22,901
يجب على البحار الفقير أن يتوافق.

510
00:42:32,309 --> 00:42:35,227
أغلق الباب ويتبع طاقم الممثلين.

511
00:42:38,492 --> 00:42:40,333
أراهن...

512
00:42:46,526 --> 00:42:47,723
الى الامام.

513
00:42:48,472 --> 00:42:50,507
عرفت: الحذاء على السرير.

514
00:42:51,255 --> 00:42:53,140
نقص التعليم.

515
00:42:54,064 --> 00:42:55,680
أنتم جميعا متساوون.

516
00:42:56,368 --> 00:42:59,256
يمكنك وضعها تحت الصحيفة.

517
00:43:22,401 --> 00:43:25,858
ما الذي كان سيضعهم لولا ذلك؟

518
00:43:26,890 --> 00:43:27,892
ماذا؟

519
00:43:28,192 --> 00:43:30,152
الأحذية على السرير.

520
00:43:30,447 --> 00:43:34,083
ماذا لو وضعت الصحيفة فارغة؟

521
00:43:34,876 --> 00:43:36,881
ما العذر الذي اخترعه

522
00:43:38,886 --> 00:43:40,831
أن تأتي إلى هنا معي؟

523
00:43:46,458 --> 00:43:48,119
Disgusting pig!

524
00:43:48,463 --> 00:43:50,932
وقح! الشرير!

525
00:44:09,906 --> 00:44:11,641
مثل، إيه؟

526
00:44:17,896 --> 00:44:19,407
لا تهرب، إيه.

527
00:44:23,649 --> 00:44:24,711
أنا!

528
00:44:30,944 --> 00:44:32,305
يأخذ!

529
00:44:33,517 --> 00:44:36,240
أسرتك قاسية، ولكن لا يهم
.

530
00:44:36,839 --> 00:44:40,415
ضعهم على الكرسي وانحنى جيدًا.

531
00:44:53,396 --> 00:44:54,503
يمين.

532
00:44:57,522 --> 00:44:58,480
فين.

533
00:45:02,819 --> 00:45:04,809
واحد اثنين ثلاثة.

534
00:45:05,318 --> 00:45:07,562
كن جيدًا. يجلس.

535
00:45:25,405 --> 00:45:28,637
ماذا؟ هل أنت عذراء في مثل هذا العمر؟

536
00:45:37,175 --> 00:45:40,302
الكذب مدى الحياة في لحظة.

537
00:45:44,192 --> 00:45:46,751
لكن ما الذي منحني الحياة؟

538
00:45:49,120 --> 00:45:54,073
لا شيء سوى أسرة قذرة وغرف نظيفة
.

539
00:45:57,996 --> 00:46:01,782
أنت بيضاء كالبطاطس،
ولكن فاتح للشهية.

540
00:46:03,353 --> 00:46:04,610

541
00:46:05,732 --> 00:46:07,063
هل تريد

542
00:46:07,374 --> 00:46:08,661
أم لا؟

543
00:46:10,591 --> 00:46:13,135
'د إعطاء أي شيء لمعرفة.

544
00:46:14,901 --> 00:46:17,399
مارجريتينا. مارغريتونا.

545
00:46:22,291 --> 00:46:27,379
ما خلف الصالة بابها مغلق دائما
أنت؟

546
00:46:28,256 --> 00:46:29,707
هل أتركها لأرى؟

547
00:46:29,827 --> 00:46:31,458
-لا.
- لماذا؟

548
00:46:33,732 --> 00:46:35,602
هي أفضل غرفة.

549
00:46:35,722 --> 00:46:39,594
ماذا يوجد فيه؟ أراهن أنك تقتل
للعملاء هناك.

550
00:46:40,536 --> 00:46:43,529
كيف جيدا أن تنام فيه.

551
00:46:45,788 --> 00:46:49,140
أنا أعرف. الليلة الماضية كنت أتوقع.
لكنني لم أستطع.

552
00:46:49,439 --> 00:46:53,030
اجعلني أنام مع ثلاثة أشخاص آخرين.

553
00:46:53,280 --> 00:46:55,944
إذا سأقضي غرفة جيدة ...

554
00:47:00,997 --> 00:47:04,499
جيد
في الغرفة كل شيء مختلف.

555
00:47:07,386 --> 00:47:09,862
دعونا لا تماوج.

556
00:47:09,982 --> 00:47:12,854
'نعم.
دعونا نكون هادئين.

557
00:47:13,389 --> 00:47:16,965
هنا بخير.

558
00:47:23,583 --> 00:47:24,780
من هناك؟

559
00:47:25,962 --> 00:47:27,129
من هذا؟

560
00:47:31,359 --> 00:47:32,601
من هذا؟

561
00:47:34,531 --> 00:47:36,671
-لا.
- ماذا، لا؟

562
00:47:36,791 --> 00:47:37,999
لقد نسيت.

563
00:47:38,119 --> 00:47:41,530
- من أتى بك إلى هنا؟
إنه صديق قديم.

564
00:47:42,248 --> 00:47:43,535
معظم العائلة.

565
00:47:45,233 --> 00:47:49,347
لو كنت تعرف تاريخك لعرفت
عقوبة.

566
00:47:50,185 --> 00:47:52,983
أولاده الأربعة، كم هم جاحدون للجميل،

567
00:47:53,103 --> 00:47:56,526
بحجة أنه نادر،

568
00:47:56,646 --> 00:47:58,396
لقد اشتقت للمنزل.

569
00:47:58,950 --> 00:48:02,958
ثم جاء إلى جنوة
للعثور على قارب

570
00:48:03,078 --> 00:48:06,070
أو عابرة للمحيطات، لتكون بمثابة القبطان.

571
00:48:06,953 --> 00:48:10,559
نامت ثلاث ليال على مقعد في المحطة.

572
00:48:10,679 --> 00:48:13,877
قلت له أنه لا يستطيع أن يأتي إلى هنا،

573
00:48:13,997 --> 00:48:16,511
Because my situation was somewhat complicated,

574
00:48:16,631 --> 00:48:21,134
وهو: "لا تقلق،
أنام مثل الحجر."

575
00:48:22,614 --> 00:48:25,606
كما ترى. إنه على حق.

576
00:48:26,743 --> 00:48:29,706
مارغريتا، إلى أين أنت ذاهبة بالملاءة؟

577
00:48:35,071 --> 00:48:38,453
عن! خذ الخرق الخاص بك هنا.

578
00:48:38,808 --> 00:48:42,205
الحفاظ عليها ليست كافية، التي حافظت عليها
تمت المحافظة عليه.

579
00:48:42,325 --> 00:48:43,641
- خارج!
- سأغادر!

580
00:48:43,985 --> 00:48:46,215
مع التعليم!

581
00:48:46,335 --> 00:48:48,934
اخرج قريبا! هواء!

582
00:48:51,014 --> 00:48:53,976
هذا انتهاك للبيت!

583
00:48:54,096 --> 00:48:59,022
وأنت، عزيزتي السيدة مارغريتينا،
مارغريتونا، استمع:

584
00:48:59,306 --> 00:49:03,900
من هو الضمير المذنب
ليس على وشك إطلاق النار على مؤخرته.

585
00:49:05,493 --> 00:49:06,974
خارج!

586
00:49:09,383 --> 00:49:12,466
وإذا عاد استنكر.
أنت والآخر.

587
00:49:17,355 --> 00:49:19,899
'صباح الخير.
صباح.

588
00:49:20,019 --> 00:49:22,054
- تم إغلاقه
-نعم يا سيد أوريستي.

589
00:49:23,065 --> 00:49:25,818
بما أن اليوم هو عيد ميلادي

590
00:49:26,312 --> 00:49:30,038
لقد سمحت لنفسي أن أحضر لك الزهور

591
00:49:30,367 --> 00:49:31,549
هل الورود.

592
00:49:31,669 --> 00:49:36,977
كان من الأفضل أن نحتفل بدفع الإيجار لمدة 3 أسابيع.

593
00:49:37,501 --> 00:49:39,969
قضيت كل الزهور.

594
00:49:42,921 --> 00:49:45,600
فهل نرمي إذن؟

595
00:49:47,960 --> 00:49:49,471
يا لها من فكرة!

596
00:49:50,743 --> 00:49:53,212
رميهم بعد أن يتم دفعها!

597
00:49:54,245 --> 00:49:57,372
لذلك لا رمي؟

598
00:50:03,777 --> 00:50:06,231
- أعطني الماء!
-أفعل.

599
00:50:18,564 --> 00:50:20,090
يدخل ويغلق.

600
00:50:30,979 --> 00:50:32,430
هل ما زلت غاضبا

601
00:50:34,540 --> 00:50:37,802
عن الأمس؟
لقد أحضرت الورود!

602
00:50:39,084 --> 00:50:40,655
اللعنة!

603
00:51:13,704 --> 00:51:15,231
على الطاولة.

604
00:51:39,016 --> 00:51:42,278
- ماذا يفعل
-ليلة الدفع يا أخي.

605
00:51:43,526 --> 00:51:45,666
أنا لا أحب هذا الوضع.

606
00:51:49,227 --> 00:51:52,833
عادل بما فيه الكفاية، وأنا أيضا كنت مستاء.

607
00:51:53,815 --> 00:51:56,149
وبالإضافة إلى ذلك، كل شيء في المنزل.

608
00:51:56,598 --> 00:51:57,645
غبي!

609
00:51:57,765 --> 00:52:01,505
إعطاء المال للهروب
لمدة 6 أيام!

610
00:52:02,134 --> 00:52:04,438
، منتظر!

611
00:52:08,976 --> 00:52:10,517
لا تسير إلى النوم؟

612
00:52:11,071 --> 00:52:13,689
إنها الساعة 11، والضوء معطى.

613
00:53:09,134 --> 00:53:10,406
لقد عدت.

614
00:53:15,570 --> 00:53:17,754
أنت تخبرني أين كنت.

615
00:53:20,911 --> 00:53:23,141
لقد ألقيت المال، أليس كذلك؟

616
00:53:26,593 --> 00:53:27,595
نعم

617
00:53:32,413 --> 00:53:34,149
أين كنت؟

618
00:53:35,350 --> 00:53:37,205
إذا حصلت على مثل، لا أقول لك!

619
00:53:43,594 --> 00:53:46,078
لقد كنت مع العاهرات!

620
00:53:47,153 --> 00:53:49,053
لذلك لا تقل لي.

621
00:53:55,188 --> 00:53:56,100
نعم

622
00:53:57,520 --> 00:53:58,807
بالضبط.

623
00:54:02,832 --> 00:54:06,842
لا مزيد من القصص!
دعونا نتحدث.

624
00:54:20,987 --> 00:54:23,920
جنوة. جنوة-ليفورنو.

625
00:54:24,488 --> 00:54:26,688
لقد كنت مع والدتي.

626
00:54:28,270 --> 00:54:30,357
فقير قديم. كان عمره 70 عامًا.

627
00:54:31,143 --> 00:54:32,894
لقد انتهى الأمر.

628
00:54:39,409 --> 00:54:41,698
ماذا
لا يمكن أن أقول ذلك قبل أن تغادر،

629
00:54:42,487 --> 00:54:43,998
بدلاً من أن تختفي هكذا؟

630
00:54:45,180 --> 00:54:47,589
قال هابر "سأذهب إلى حيث أمي"

631
00:54:48,338 --> 00:54:50,208
وكنت سأدفع ثمن الرحلة.

632
00:54:50,548 --> 00:54:52,823
لم أكن أريد مني أن تدفع!

633
00:54:53,616 --> 00:54:54,962
لماذا؟

634
00:54:55,321 --> 00:54:57,626
- كيف تدفع؟
بأموالك.

635
00:55:01,966 --> 00:55:04,091
لقد كنت حريصة جدا على العودة!

636
00:55:04,929 --> 00:55:08,430
هل تعلم؟ في ليفورنو
لقد تمسكت بالشخص الذي تكلم عنك بالسوء.

637
00:55:10,253 --> 00:55:12,647
- أنا في ليفورنو
- في ليفورنو؟

638
00:55:12,767 --> 00:55:15,639
هل قلت في ليفورنو
ليس في جنوة يعني!

639
00:55:22,324 --> 00:55:24,389
هنا الغرفة رقم فاموس جيدة.

640
00:55:25,029 --> 00:55:28,260
هنا صديقي الكابتن.

641
00:55:29,263 --> 00:55:32,021
لقد لاحظت أنك لست مضحكا بالنسبة لك
هذا هو المستقبل.

642
00:55:37,004 --> 00:55:38,680
الأفضل في غرفتك

643
00:55:54,610 --> 00:55:58,889
لنكن واضحين: شيء ما
لا ينبغي أن يحدث مرة أخرى.

644
00:56:04,209 --> 00:56:05,152
لا.

645
00:56:09,850 --> 00:56:13,575
- هل تم الاستيلاء على الحقائب
-نحن فقراء.

646
00:56:13,849 --> 00:56:16,228
نحن نعيش من المعاش التقاعدي.

647
00:56:34,397 --> 00:56:35,609
عسل!

648
00:56:39,066 --> 00:56:41,953
- ابن العاهرة!
- هل أنت مجنون؟

649
00:56:42,073 --> 00:56:45,634
نحن فقراء...<i>
ليس لدينا سوى هذا المجلس...</i>

650
00:56:46,089 --> 00:56:47,720
<i> كثيرون لا يدفعون... </ i>

651
00:56:47,840 --> 00:56:51,790
أعرف جيدًا: جوستينا،
سيميوني، موسيتا، أوريستي.

652
00:56:51,910 --> 00:56:54,708
نعم، أحد القوارب
دعا أوريستي.

653
00:56:55,182 --> 00:57:01,512
أنت وأخيك تملكان 5 سفن.

654
00:57:02,081 --> 00:57:05,073
قديمة، حسنًا، لكنها واقفة على قدميها.

655
00:57:05,728 --> 00:57:10,636
اختراع جيد لك : لاستيعاب البحرية
في انتظار الصعود.

656
00:57:11,160 --> 00:57:14,047
هل تحصل على كل المال أنا

657
00:57:14,358 --> 00:57:15,944
وعندما ينتهون

658
00:57:16,064 --> 00:57:18,234
أقوم بتوقيع خطاب.

659
00:57:18,967 --> 00:57:24,204
خطاب من
تخلص منهم، هل هم أول أجر لهم في إحدى سفنك.

660
00:57:25,960 --> 00:57:27,710
ذكي جدا.

661
00:57:28,608 --> 00:57:30,448
فكرة من كانت؟

662
00:57:30,927 --> 00:57:33,531
هل أنت أو أخيك؟

663
00:57:34,159 --> 00:57:35,521
أو كلاهما؟

664
00:57:36,100 --> 00:57:39,871
لصوص كما لم تشاهدهم من قبل

665
00:57:45,094 --> 00:57:46,171
إذا مت

666
00:57:46,530 --> 00:57:49,852
اتصل
أوريستي وأخذه على متن السيارة.

667
00:57:50,645 --> 00:57:52,889
مصيبة في غرفة المحرك.

668
00:57:53,682 --> 00:57:56,286
هذا يأتي أيتها العذراء القديسة.

669
00:58:17,707 --> 00:58:20,041
ولكن ما أنت أنثى!

670
00:58:21,432 --> 00:58:25,427
لكنني عرفت أن الأمر قد انتهى.

671
00:58:25,902 --> 00:58:30,840
أما بالنسبة لمكتب التنسيب،
وبعد ثلاثة أيام، جاء كل شيء

672
00:58:30,960 --> 00:58:33,787
البحث عن شحنة.

673
00:58:33,907 --> 00:58:37,973
أنا لست مالك.
كن صبوراً.

674
00:58:38,093 --> 00:58:41,893
"أنا أيضًا أريد الشروع."
-لا أعرف شيئًا.

675
00:58:43,680 --> 00:58:49,082
قررت أنني بحاجة للمغادرة
واشتريت بدلة.

676
00:58:52,369 --> 00:58:55,437
أنا فقط أقصر قليلا.
هذا العام هناك طويلة.

677
00:58:59,746 --> 00:59:02,200
أعرف أنها هدية فراقك.

678
00:59:05,860 --> 00:59:07,326
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل.

679
00:59:10,689 --> 00:59:16,031
كما تعلمين، مارغريتا، التي لم ترتدي بدلة قط
؟

680
00:59:17,542 --> 00:59:20,011
حتى في المناولة الأولى،
لم أفعل ذلك قط.

681
00:59:22,320 --> 00:59:24,206
كم هو جميل!

682
00:59:25,178 --> 00:59:27,572
أكثر عندما أرتدي.

683
00:59:29,319 --> 00:59:30,546
شكرًا لك.

684
00:59:32,446 --> 00:59:34,346
- أرتدي؟
-لا.

685
00:59:35,034 --> 00:59:37,892
لا تجعل النكات الليلة.

686
00:59:39,832 --> 00:59:41,238
أغلق فمي.

687
00:59:48,719 --> 00:59:51,128
ماذا تريد أن تجلب لك
عندما يعود؟

688
00:59:52,460 --> 00:59:53,372
قطة؟

689
00:59:54,375 --> 00:59:55,617
هل تحب؟

690
00:59:56,784 --> 00:59:58,175
هريرة.

691
01:00:00,755 --> 01:00:02,341
لماذا الوجه؟

692
01:00:02,895 --> 01:00:05,244
أذهب ولكن ليس إلى الأبد.

693
01:00:06,276 --> 01:00:08,117
أنت تعرف أفضل مني.

694
01:00:09,280 --> 01:00:12,931
الأشياء القديمة الخاصة بك لا يمكن
رحلات طويلة.

695
01:00:14,831 --> 01:00:17,001
بضعة أسابيع، وأنا هنا.

696
01:00:20,670 --> 01:00:21,687
لا؟

697
01:00:22,839 --> 01:00:24,619
ولم لا؟

698
01:00:25,834 --> 01:00:27,091
ولم لا.

699
01:00:28,003 --> 01:00:32,686
أعلم: أنك لا تريد العودة
حتى لا تدمر العمل.

700
01:00:38,160 --> 01:00:40,195
ماذا تفعل؟ لماذا عضتني؟

701
01:00:40,315 --> 01:00:42,918
أنت أرفق.
هل أنت كلب؟

702
01:00:43,486 --> 01:00:45,581
الدم اللعين!

703
01:00:45,701 --> 01:00:50,635
تحقق من أي جانب. أنا
تمتص الدم وتترك علامة على كتفي.

704
01:00:50,755 --> 01:00:54,914
نعم، انظر.
لا، الكولونيا تحرقني.

705
01:00:55,034 --> 01:00:59,786
أولا
عض كالكلب ثم... أوه!

706
01:01:03,168 --> 01:01:05,876
أردتك أيضًا
يمكنك البقاء العلامة التجارية.

707
01:01:06,549 --> 01:01:08,150
وهذا أنت،

708
01:01:10,095 --> 01:01:12,235
كما تركتني.

709
01:01:15,975 --> 01:01:18,533
أنت امرأة حقيقية!

710
01:01:58,036 --> 01:01:59,427
بينيديتو!

711
01:01:59,951 --> 01:02:01,701
فرحة والدتك!

712
01:02:03,093 --> 01:02:05,352
جميع الإطارات إلى الميناء!

713
01:02:07,937 --> 01:02:11,902
- يأتي!
- نعم، على الفور!

714
01:02:14,236 --> 01:02:16,810
- هل أخواتك؟
- نعم مع والدتي .

715
01:02:18,570 --> 01:02:19,752
هذه نيدا.

716
01:02:20,754 --> 01:02:23,687
إنه الأصغر. هو 13.

717
01:02:23,807 --> 01:02:27,064
13!
الأكبر، 23.

718
01:02:27,184 --> 01:02:30,326
كلما جئت إلى ميسينا
المتوقع في الربيع.

719
01:02:30,951 --> 01:02:33,839
يزنان معًا نصف طن.

720
01:02:34,348 --> 01:02:37,669
عندما مات والدي وكان وزنه 200 كيلو.

721
01:02:37,789 --> 01:02:40,389
لقد اكتسبت 300 كيلو مع عملي!

722
01:02:40,509 --> 01:02:44,803
مع الخبز للآكل
امرأة ترفع 300 جرام!

723
01:02:45,253 --> 01:02:47,482
كل شيء إلى الميناء! خلف!

724
01:02:49,532 --> 01:02:54,780
رست! على استعداد للتنفيذ
الارض!

725
01:02:56,531 --> 01:02:58,416
أسفل القارب. مُتوقع.

726
01:02:58,835 --> 01:03:00,077
منتبه!

727
01:03:02,102 --> 01:03:03,927
لقد أخرجت الأرض.

728
01:03:07,982 --> 01:03:10,361
'عجل.
' أنا أكون.

729
01:03:24,303 --> 01:03:25,605
بينيديتو!

730
01:03:26,712 --> 01:03:28,687
ثم هبطنا.

731
01:03:31,181 --> 01:03:35,805
- هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟ ما الجديد؟
وعد ريكوزا.

732
01:03:38,718 --> 01:03:41,995
اسرع
لقد أعدت وجبة خاصة.

733
01:03:42,115 --> 01:03:45,706
انتظر. سأذهب مع صديق،
الصبي على متن الطائرة.

734
01:03:46,065 --> 01:03:48,025
هو سردينيا. اسمه ألبينو.

735
01:03:48,145 --> 01:03:52,479
عجل. لدينا الكثير لنقوله.

736
01:03:54,679 --> 01:03:57,536
- هل قلت؟
نعم، اسرع.

737
01:04:01,495 --> 01:04:04,218
كما وعدت إنريكا.
هناك الآن ثلاثة.

738
01:04:04,338 --> 01:04:06,597
يمكنك esposarte مع الطفل.

739
01:04:06,717 --> 01:04:08,883
يا لها من استراحة بالنسبة لي.

740
01:04:09,182 --> 01:04:13,237
معرفة ما إذا كنت أحب.
- عابس!

741
01:05:05,474 --> 01:05:09,020
"استمع إلى الأجراس يوم الأحد."
نعم الأجراس.

742
01:05:09,140 --> 01:05:11,892
- هل هو عسكري
-لا، البحرية الإيطالية.

743
01:05:12,012 --> 01:05:14,466
هنا اليوم، غدا وداعا.

744
01:05:14,586 --> 01:05:16,785
- هل تعلم على الأقل
- شاب صادق.

745
01:05:16,905 --> 01:05:18,547
-روبيو.
- ولكن يا لها من شقراء!

746
01:05:18,667 --> 01:05:21,405
هل تحدثت مع أقل من الزواج؟

747
01:05:21,525 --> 01:05:24,188
- لا، ولكن عزم...
- الفكرة!

748
01:05:24,308 --> 01:05:26,429
تكلم يا رجل البيت.

749
01:05:26,549 --> 01:05:29,885
المضاعفات دائما.
كلما أعود إلى المنزل.

750
01:05:30,005 --> 01:05:33,731
كان عمري أربعة أشهر و...
أنا لا أتحدث مع أي شخص!

751
01:05:34,547 --> 01:05:36,926
في هذه الساعة في الحانة

752
01:05:38,347 --> 01:05:40,547
"ولكن الذهاب مع النية ...
-نعم.

753
01:05:40,951 --> 01:05:42,881
مسيرة في المنزل. ثم وصلت.

754
01:05:46,777 --> 01:05:49,620
- ماذا تسمي أشقرك؟
فيرزولين جوزيبي.

755
01:05:49,740 --> 01:05:53,345
تعال قريبا. دع
منزل جميل بالنسبة له.

756
01:05:58,808 --> 01:06:01,860
– بيضة مارسالا . مزدوج.
جيد.

757
01:06:13,394 --> 01:06:16,790
- جوزيبي فيردولين
- <i> فيرزولين </ i>. أنا أكون.

758
01:06:18,933 --> 01:06:21,896
أنا شقيق الآنسة
إنريكا لو روسو.

759
01:06:22,494 --> 01:06:26,624
أنا شقيق السيدة جوزيبا
بيبا!

760
01:06:28,131 --> 01:06:30,973
أريد أن أتحدث معك.
- معي؟

761
01:06:44,712 --> 01:06:45,999
شكرًا لك.

762
01:06:47,965 --> 01:06:49,147
ندا.

763
01:06:54,817 --> 01:06:57,406
أنا العاهرة!

764
01:06:59,803 --> 01:07:03,020
يجب أن أحزن! مخدوع!

765
01:07:03,619 --> 01:07:05,893
مخطئ وغبي.

766
01:07:06,701 --> 01:07:08,620
لم أكن أعرف من أنت.

767
01:07:09,308 --> 01:07:13,677
لن أوافق.
نظرت ثلاث مرات إلى الشارع.

768
01:07:14,051 --> 01:07:17,926
فقلت الحمار <i> الذهب </i>.
منذ هناك سوف نتذكر!

769
01:07:18,046 --> 01:07:19,853
لا تذكر!

770
01:07:20,209 --> 01:07:22,812
لا تغضب يا طفل.

771
01:07:23,530 --> 01:07:27,810
إنه يوم أحد جميل.
كن لا تزال في المنزل.

772
01:07:44,204 --> 01:07:47,406
هل يمكنني أن أصنع هذا الحساء بسلام؟

773
01:07:48,693 --> 01:07:51,790
'وأنت، ما هو الخطأ؟
لا شيء يا بني. لا شئ.

774
01:07:52,638 --> 01:07:56,289
انها مستاء قليلا.
أنت تعرف كيف ماريانجيلا.

775
01:07:58,384 --> 01:08:02,125
- لماذا؟
خطيبها سلفاتوري توريتا...

776
01:08:02,508 --> 01:08:04,214
غوابو!

777
01:08:04,663 --> 01:08:07,894
- موظف بالسكك الحديدية.
مع منزل جميل.

778
01:08:08,014 --> 01:08:11,452
'مباراة مثالية.
- ماذا حدث؟

779
01:08:12,828 --> 01:08:16,359
- فسخت خطوبتها.
- لماذا كسرها؟

780
01:08:18,562 --> 01:08:20,672
لقد كسرت.
غير معروف.

781
01:08:20,986 --> 01:08:23,066
تكلم يا رجل البيت.

782
01:08:23,784 --> 01:08:28,003
آه! استراحة! نحن لا نعرف!
رجل البيت!

783
01:08:30,488 --> 01:08:34,557
ما مرت معظم المشاكل
على الأقل démelas معا.

784
01:08:34,677 --> 01:08:38,612
لا مزيد من البؤس يا ابني.
الفرح فقط.

785
01:08:38,732 --> 01:08:41,601
على سبيل المثال، ندا
تلقى هدية.

786
01:08:41,930 --> 01:08:43,741
-إنه الذهب.
- سويسري!

787
01:08:44,638 --> 01:08:46,359
- لمن؟
دون سلفاتوري.

788
01:08:47,451 --> 01:08:48,768
من؟

789
01:08:48,888 --> 01:08:52,587
دون سلفاتوري سبينا.
- لماذا أعطى؟

790
01:08:56,118 --> 01:08:59,350
اذهب إلى مصدر الماء يا ندى.

791
01:09:01,200 --> 01:09:03,130
'يذهب.
نعم.

792
01:09:07,974 --> 01:09:10,727
أنت تعرفه.
أنت تعرف من دون سلفاتوري.

793
01:09:10,847 --> 01:09:15,276
بها 6 منازل وفرن بخار.

794
01:09:17,008 --> 01:09:19,836
أرمل منذ عام.

795
01:09:20,285 --> 01:09:24,115
هو شاب عمره 45 سنة، هل تعلم؟

796
01:09:25,631 --> 01:09:29,147
لديه ابنة في نفس عمر ندا.

797
01:09:29,626 --> 01:09:34,039
حنون جدا. كل يوم هو
لها من المدرسة.

798
01:09:34,503 --> 01:09:36,912
-أعني...
- كيف تفسر ذلك؟

799
01:09:37,915 --> 01:09:41,551
أرسل لي أولا هدية، حلوة
الفرن الخاص بك.

800
01:09:41,671 --> 01:09:44,214
بعد
جاء شخصيا وتحدث بوضوح.

801
01:09:44,334 --> 01:09:48,146
<i> سيدة </ i>، بالنسبة لي، روزاريا
<i> سيدة </ i>، كما يقول،

802
01:09:48,520 --> 01:09:52,754
<i> بونيتا، ندا، أليس كذلك؟ </أنا>، وأنا
<i> جميل، نعم </i>.

803
01:09:53,260 --> 01:09:56,222
وينمو <i> </ i>،
وأنا <i> أنمو، أنمو </i>.

804
01:09:56,993 --> 01:10:01,078
وهو <i> أتمنى بضع سنوات،
انظر كيف ينمو، </i>

805
01:10:01,198 --> 01:10:05,342
<ط> أنا آخذ
تعليمات للزوجة < / i>

806
01:10:05,462 --> 01:10:08,511
<i> وإذا تم الحفاظ عليه كما وعدت،
أنا أتزوجها. </أنا>

807
01:10:09,049 --> 01:10:11,458
ثم يضحك ويقول:

808
01:10:11,713 --> 01:10:15,274
<i> السيدة روزاريا، خاتم
الوعد أيضًا، </i>

809
01:10:15,394 --> 01:10:18,125
<ط>
دعونا نترك ساعة صغيرة كوعد. </أنا>

810
01:10:18,245 --> 01:10:19,621
ترى مدى جديتك:

811
01:10:19,741 --> 01:10:26,265
قبل إعطاء الساعة
وقد أرسلت ندا مدرسًا متخصصًا في الأشعة

812
01:10:26,978 --> 01:10:29,836
القلب، الرئتين، الكبد، كل شيء!

813
01:10:30,315 --> 01:10:33,995
- وماذا تفعل ندى
-لا شيء. لا أعرف.

814
01:10:34,115 --> 01:10:37,253
هل المرة الأولى...
هو صديق مع الابنة...

815
01:10:37,373 --> 01:10:40,515
يأخذها إلى السينما يوم الأحد،

816
01:10:42,202 --> 01:10:45,374
في الوقت الحالي، كل شيء كما كان من قبل
لا تزال صغيرة.

817
01:10:45,823 --> 01:10:47,634
لا توافق؟

818
01:10:50,577 --> 01:10:53,405
ماذا يمكنني أن أقول؟
الشباب ليس كذلك

819
01:10:54,198 --> 01:10:56,039
الشباب ولكن لا تؤكل.

820
01:10:57,711 --> 01:10:59,865
- ماذا تقول؟
-أنا...

821
01:11:00,135 --> 01:11:02,214
الصمت، وهنا يأتي.

822
01:11:02,573 --> 01:11:04,997
لقد عدت. بارد طازج.

823
01:11:08,576 --> 01:11:10,925
- وزنك!
لم يكن شيئا.

824
01:11:11,179 --> 01:11:12,526
أنا آسف جدا!

825
01:11:12,930 --> 01:11:18,122
سأذهب لرؤية العريس الخائن.
- قريبا جدا؟

826
01:11:20,583 --> 01:11:22,453
انتظرني.

827
01:11:22,573 --> 01:11:26,553
ادخل إلى سريري
والراحة في مكاني.

828
01:11:26,983 --> 01:11:30,664
انا ذاهب. صباح الخير وشكرا لكم.

829
01:11:31,741 --> 01:11:33,671
- يذهب! الشخصية
هو سردينيا.

830
01:11:34,360 --> 01:11:35,991
شكرا لك يا أخي.

831
01:11:38,474 --> 01:11:40,524
أم! يخبر.

832
01:11:41,825 --> 01:11:46,374
بالمناسبة، تحدث إلى فيليبو،
خطيب كارميلينا.

833
01:11:46,673 --> 01:11:49,636
- أيضا
- كلمتين عن الجهاز.

834
01:11:50,040 --> 01:11:53,062
- ما الزي؟
كارميلينا ليس لديها مهر.

835
01:11:53,182 --> 01:11:56,489
- يقول لا عرس بدون مهر.
- اصمت أيها الأحمق!

836
01:11:56,609 --> 01:12:02,321
لا شيء، كان هناك حجة،
مشهد سيئ في الساحة.

837
01:12:02,441 --> 01:12:06,136
ولكن لا شيء ذو أهمية.
تكلم يا رجل البيت.

838
01:12:16,905 --> 01:12:20,691
- كن لطيفًا ومحترمًا.
جيد. تعال.

839
01:12:21,409 --> 01:12:25,045
وداعا، السيدة روزاريا.
ترك الهدوء، في أيد أمينة.

840
01:12:29,486 --> 01:12:32,030
-مع خالص التقدير سيدتي.
يوم الأحد سعيد.

841
01:12:32,150 --> 01:12:33,586
هذا هو الجحيم!

842
01:12:33,706 --> 01:12:36,578
انا ذاهب لشراء الفول السوداني.

843
01:12:38,352 --> 01:12:40,612
على عجل، الحافلة بالفعل.

844
01:12:51,846 --> 01:12:54,928
عن! لماذا فسخ الخطوبة؟

845
01:12:56,869 --> 01:13:00,221
شهرين من الزواج.
كيف هي الآن؟

846
01:13:00,700 --> 01:13:02,331
لماذا مكسورة؟

847
01:13:03,094 --> 01:13:05,607
"إذا كسرت هذا الزجاج ...
- لا، بينيديتو، لا!

848
01:13:06,842 --> 01:13:08,622
أنا أكسرها أكسرها.

849
01:13:09,041 --> 01:13:11,076
لكن لماذا انكسرت؟
لماذا؟

850
01:13:13,276 --> 01:13:16,478
إذا قدمت سببا، مبررا.

851
01:13:16,598 --> 01:13:19,675
ابني لديه أسبابه.

852
01:13:20,139 --> 01:13:23,386
"من الأفضل ألا أخبرك."
- لماذا؟

853
01:13:24,014 --> 01:13:27,246
- ماذا حاولت أن تخدع
- نذل!

854
01:13:27,366 --> 01:13:29,685
أجب أيها الخائن!

855
01:13:30,474 --> 01:13:32,554
دعونا محطة!

856
01:13:34,888 --> 01:13:36,309
ليس هذا.

857
01:13:36,489 --> 01:13:39,287
مكسور، مكسور!
إذا كسرت نظارتي تقريبًا!

858
01:13:40,046 --> 01:13:41,647
ولا تقل أكثر من هذا:

859
01:13:41,767 --> 01:13:45,717
أتزوج أختك كارمين إزالتها
إذا كان ما قاله

860
01:13:45,837 --> 01:13:48,051
وأحصل على
دليل على أنه كذب.

861
01:13:49,736 --> 01:13:51,996
- ماذا قال؟
-يتعلم.

862
01:13:52,923 --> 01:13:56,095
-يتعلم.
- كارمين ما هذا؟

863
01:13:56,215 --> 01:14:00,839
كارمين أليكاتا السابق.
لقد جلب العار للناس الصادقين.

864
01:14:01,119 --> 01:14:04,321
- هل anforero، تقول؟
نعم سابقا.

865
01:14:06,484 --> 01:14:08,698
- خمين ما؟
يساوي.

866
01:14:09,297 --> 01:14:11,182
لقد سجل كاتانيا!

867
01:14:24,884 --> 01:14:26,620
-أنا أعتذر.
- إلى أين أنت ذاهب؟

868
01:14:26,740 --> 01:14:28,745
لكوب من الماء.

869
01:14:33,858 --> 01:14:36,133
كوب من الماء المثلج من فضلك.

870
01:14:38,474 --> 01:14:39,925
'هنا.
شكرًا.

871
01:14:41,092 --> 01:14:43,576
- ماذا تريد مني؟
- لا شئ!

872
01:14:45,055 --> 01:14:47,254
أقول لك شيئا.
شيء لن تحصل عليه أبدًا

873
01:14:47,374 --> 01:14:50,187
، وأنت تعرف ذلك تمامًا.
اصمت، نحن نشاهد.

874
01:14:50,307 --> 01:14:54,526
إنها ساحرة حقيقية!
عندما والدتها...

875
01:14:56,664 --> 01:14:59,657
- ماذا قلت؟
'أنا أعلم أنه.

876
01:14:59,777 --> 01:15:01,945
- ماذا؟
هذا القديم يهدف إلى الزواج.

877
01:15:02,065 --> 01:15:04,400
-يمين.
لكنها قديمة.

878
01:15:04,520 --> 01:15:06,880
مجرد رجل عجوز يمكن أن يكون غنيا.

879
01:15:10,441 --> 01:15:14,343
-ندا، من هو؟
-لا.

880
01:15:15,674 --> 01:15:18,203
استمع، الموسيقى تبدأ. تعال.

881
01:15:31,771 --> 01:15:32,863
ندا.

882
01:15:33,177 --> 01:15:35,841
ماذا تريد؟
بونيتو، الحفلة الموسيقية، هاه؟

883
01:15:43,677 --> 01:15:45,159
ولكن ماذا تريد؟

884
01:15:45,473 --> 01:15:49,842
اسمع...إذا كان الرجل...
اصغر منه...

885
01:15:50,666 --> 01:15:53,539
في غضون 3 سنوات إلى الوراء
تقريبا غنية مثله ...

886
01:15:54,272 --> 01:15:58,252
مثلا..مهندس رئيسي..
ماذا تفضل؟

887
01:15:58,836 --> 01:16:01,379
- ماذا تفعلين يا ندى
- أنا؟ لا شئ.

888
01:16:02,064 --> 01:16:03,500
هل تفضل؟

889
01:16:07,047 --> 01:16:09,740
أنا متعب. يجلس.
لا مجال.

890
01:16:11,557 --> 01:16:13,352
احذروا القدمين.

891
01:16:15,522 --> 01:16:17,183
يمكنك الراحة بسهولة.

892
01:16:18,140 --> 01:16:19,981
-يسمح.
آخر.

893
01:16:23,885 --> 01:16:25,232
قرمزي!

894
01:16:36,947 --> 01:16:38,862
- هل ستأتي معنا؟
-بطاقة تعريف.

895
01:16:43,430 --> 01:16:45,121
- كارمين أليكاتا
نعم.

896
01:16:45,884 --> 01:16:48,502
هل تعرف ماريانجيلا لو روسو؟

897
01:16:48,846 --> 01:16:49,789
أنجيلينيتا بالطبع!

898
01:16:50,612 --> 01:16:52,033
أنا أخيه.

899
01:16:53,150 --> 01:16:55,230
ما هي تلك الطرق؟

900
01:16:55,350 --> 01:16:58,013
التعليم سوف يعلمك.

901
01:16:58,133 --> 01:17:01,903
تعال لعمل دائرة
متفاخر شريف!

902
01:17:02,393 --> 01:17:04,787
- ماذا تفعل هنا؟
- أنا؟ لا شئ. هل أنت؟

903
01:17:04,907 --> 01:17:06,942
لا شيء أيضاً. إنها عاهرة.

904
01:17:08,614 --> 01:17:11,831
عاهرة لا محالة.
مينودو الأحد!

905
01:17:11,951 --> 01:17:15,332
والآن يجب أن أجد...
إلى الجهاز.

906
01:18:32,683 --> 01:18:34,718
نعم أفضّل.

907
01:18:38,653 --> 01:18:42,648
توما. في غضون 3 سنوات
أحضر لي إذا كنت غنيا.

908
01:18:42,768 --> 01:18:45,839
سيقول أنني خسرت.
أشتري آخر.

909
01:18:50,432 --> 01:18:52,273
الآن يجب أن أذهب.

910
01:18:59,667 --> 01:19:01,791
تلك الأضواء هي ريجيو.

911
01:19:01,911 --> 01:19:03,478
ماذا عن هؤلاء؟

912
01:19:03,598 --> 01:19:07,264
فيلا سان جيوفاني وريجيو.
وعلاوة على ذلك، ستريتو.

913
01:19:08,682 --> 01:19:12,752
على الرغم من أن البحر كبير جدًا،
يحصل في أي وقت من الأوقات.

914
01:19:17,401 --> 01:19:19,152
يجب أن أذهب. مع السلامة.

915
01:19:23,296 --> 01:19:27,158
تذكر أن تقوم بالرياح كل ليلة في نفس الوقت.

916
01:19:28,609 --> 01:19:30,794
- من يتضور جوعا
-أ أنت.

917
01:19:30,914 --> 01:19:33,487
- أنا؟
متضور جوعًا.

918
01:19:33,607 --> 01:19:35,926
- بائس! حيوان
ابن...

919
01:19:38,565 --> 01:19:41,273
- نذل!
-في السرير.

920
01:19:44,924 --> 01:19:47,527
- من؟
مع فيليبو أركودي.

921
01:19:47,647 --> 01:19:51,101
لقد عاد إلى المنزل يوم الأحد أيضًا.
-يلمس.

922
01:19:52,014 --> 01:19:54,632
إركولينو جوزيبي لي.

923
01:20:11,455 --> 01:20:13,146
رفع!

924
01:20:19,478 --> 01:20:21,288
بعناية!

925
01:20:23,622 --> 01:20:26,630
ببطء، النبيذ هو الماء.

926
01:20:41,639 --> 01:20:45,140
ماذا تفعل؟ هل تتحمل
ضابط أول ونقيب؟

927
01:20:45,260 --> 01:20:47,415
- أين الدب؟
التحقيقات.

928
01:20:47,535 --> 01:20:50,811
ولكن يجب علينا أن نفترق.
يقسمك.

929
01:20:50,931 --> 01:20:53,285
يجب أن تبدأ الشحنة الليلة
إلى جنوة.

930
01:20:53,659 --> 01:20:56,173
يمكنك أن تفعل ذلك.

931
01:20:57,684 --> 01:21:00,362
إذا تم اعتقال الضباط
ماذا سنفعل؟

932
01:21:02,175 --> 01:21:04,599
هل أنا مخطئ أم الكابتن؟

933
01:21:05,108 --> 01:21:07,966
واجهنا سفينة القراصنة.

934
01:21:08,086 --> 01:21:09,701
لقد دمرنا!

935
01:21:09,821 --> 01:21:12,442
لقد ألقي القبض على القبطان والضابط الأول.

936
01:21:12,562 --> 01:21:16,524
نحن أناس جادون!
لا تنطوي على الطاقم.

937
01:21:16,813 --> 01:21:19,177
ولكن ما الطاقم!
ماذا عن الشحن؟

938
01:21:20,494 --> 01:21:23,891
لقد سمعت السلطة
يمكن أن يبدأ القارب الآن.

939
01:21:24,011 --> 01:21:26,300
- وكيف: بدون قائد؟
- لا يوجد سائق رسمي؟

940
01:21:26,420 --> 01:21:29,528
هناك 4 ملايين في البضائع!

941
01:21:29,648 --> 01:21:32,386
هناك 4 ملايين غرامة عن كل يوم
متأخرا!

942
01:21:33,762 --> 01:21:36,770
هادئ، هادئ!

943
01:21:37,443 --> 01:21:39,867
هناك قارب وقبطان و... بحارة.

944
01:21:39,987 --> 01:21:43,339
أنا أستأجر
البحارة والتعامل مع مالكي السفن.

945
01:21:46,282 --> 01:21:48,556
مهندس مساعد!

946
01:21:48,676 --> 01:21:51,324
ويبحر.
- يو!

947
01:21:52,252 --> 01:21:53,834
الميكانيكي، يو!

948
01:21:54,657 --> 01:21:57,006
إفساح الطريق!
من الدرجة الأولى!

949
01:21:58,188 --> 01:21:59,550
ابقوا متابعين!

950
01:22:00,758 --> 01:22:03,799
ترومبيتي إفيسيو,
السائق أولا، لخدمتك.

951
01:22:03,919 --> 01:22:05,635
-حسنًا .
انتظر.

952
01:22:07,326 --> 01:22:10,109
"هبطت في 15 أغسطس
لعدم الانضباط."

953
01:22:10,229 --> 01:22:13,490
وهذا خطأ يا سيدي:
الحسد النقي لرئيس العمال الشرير.

954
01:22:13,610 --> 01:22:14,717
غير مهم.

955
01:22:14,837 --> 01:22:17,949
"إيقاف لمدة 6 أشهر بسبب الإهمال
السفينة."

956
01:22:18,069 --> 01:22:20,343
لا إرادي يا سيدي.

957
01:22:20,463 --> 01:22:23,363
لقد تم اختطافي بواسطة كورفيت تركي.

958
01:22:23,483 --> 01:22:27,373
حدث رهيب,
كان في الصحف.

959
01:22:27,493 --> 01:22:31,454
- ألم تقرأ؟
"هذا الرجل لا يقنعني."

960
01:22:31,828 --> 01:22:35,240
ددردو يا رب، ليس دقيقا.
تعال على متن الطائرة!

961
01:22:36,179 --> 01:22:40,249
- عامل سطح السفينة.
- يو! - يو!

962
01:22:40,369 --> 01:22:46,860
- لدي 5 أطفال! - وأنا، 7!
- أنا، 8! - 9 لدي!

963
01:22:47,264 --> 01:22:49,359
الصمت!

964
01:22:50,167 --> 01:22:55,760
الحياة <i> أنت تسير ببطء، تفضل بالحذر
في هذا الجنون. </I> (مجاني)

965
01:22:55,880 --> 01:22:57,151
أنا أخدم!

966
01:22:58,001 --> 01:23:02,819
أفلوجاد كيب! كل شيء إلى الميمنة!
ونش مراسي أفلوجاد!

967
01:23:02,939 --> 01:23:06,065
لقد تحدثت لتخفيف!

968
01:23:07,064 --> 01:23:08,815
واعية للمناورة!

969
01:23:10,775 --> 01:23:14,920
اتبعوا التعليمات أيها الأوغاد!

970
01:23:17,351 --> 01:23:19,386
أفانتي بأقصى سرعة!

971
01:23:29,411 --> 01:23:32,419
أنظر إليه. لا يبدو
حقا الكابتن؟

972
01:23:32,868 --> 01:23:35,636
لماذا؟ هل هذا كاذب؟

973
01:23:36,410 --> 01:23:38,729
كل شيء إلى الأمام! انتباه!

974
01:23:39,926 --> 01:23:43,293
رقم ما الأمر؟ أعني...

975
01:23:52,031 --> 01:23:55,547
"السيد بارينتي، ماذا يفعل؟"
الطريقة التي أسأل بها.

976
01:24:20,220 --> 01:24:22,375
لا تكتشف أي تسرب؟

977
01:24:26,205 --> 01:24:27,552
تبخر.

978
01:24:31,823 --> 01:24:35,639
180 برميل. لا شيء للإبلاغ عنه.

979
01:24:38,670 --> 01:24:41,004
- يا هذا!
- ماذا تريد؟

980
01:24:41,124 --> 01:24:43,113
إذا كنت تريد، دعونا نأكل.

981
01:24:44,714 --> 01:24:49,014
<i> لحظة قلقة للبحار،
كان مشتهى نفس القائد. </ أنا> (لي)

982
01:24:49,134 --> 01:24:52,321
المهرجون في السيرك.
عشرة إلى الميمنة.

983
01:24:59,578 --> 01:25:01,358
درودو يا رب، لتناول الطعام.

984
01:25:02,855 --> 01:25:05,473
سيكون لدينا جولة كبيرة.

985
01:25:07,478 --> 01:25:09,288
-إذا اشتدت الريح.
- أية ريح؟

986
01:25:09,619 --> 01:25:10,726
الذي - التي.

987
01:25:11,280 --> 01:25:14,123
هي الرياح التي سوف تضعف، بحار.

988
01:25:14,243 --> 01:25:18,716
خلال ربع ساعة فقط سيكون
نسيم.

989
01:25:19,835 --> 01:25:23,321
هل أنا
هل سيشرف اللوردات بحضورهم على طاولتي؟

990
01:25:23,725 --> 01:25:26,359
'يشرفني جدا، ولكننا لا نستطيع.
أكل القليل، القليل جدا.

991
01:25:26,658 --> 01:25:29,112
هنا سوف يأكل قطعة من الخبز.

992
01:25:29,232 --> 01:25:31,496
لا تصر.
بالنسبة لي...

993
01:25:31,616 --> 01:25:34,548
ابق هنا وراقب.
سوف نغطي.

994
01:25:38,031 --> 01:25:41,263
أمرت صلصة الزنجبيل وتماماً
مع الفلفل.

995
01:25:41,547 --> 01:25:45,587
لن يعرفوا التقدير.
بالإضافة إلى ذلك، سنكون أوسع.

996
01:25:45,707 --> 01:25:48,740
<i> لا. لا نحن </ i> يا بني.

997
01:25:49,830 --> 01:25:51,775
سأكون أنا.
- كيف <i>سوف </i>؟

998
01:25:52,224 --> 01:25:55,669
لأن القبطان لا يستطيع أن يأكل مع ربان القارب
.

999
01:25:55,789 --> 01:26:00,921
لسوء الحظ هناك تسلسل هرمي
بحار، تقليد للاحترام.

1000
01:26:01,286 --> 01:26:04,638
التسلسل الهرمي...
التقليد لا مشكلة بيننا.

1001
01:26:04,982 --> 01:26:10,339
بيننا، بالطبع لا
هو للطاقم، وهو لا يزيل العين.

1002
01:26:10,459 --> 01:26:15,303
إذن، "السيد درودو"
ادعو لي دائما قليلا...

1003
01:26:16,934 --> 01:26:18,999
اتصل بي "الكابتن".

1004
01:26:19,119 --> 01:26:22,721
يمكنني أن أتصل بـ "الأدميرال".
لا يهمني. للبناء على.

1005
01:26:23,050 --> 01:26:27,375
-باركك يا رب...
الذهاب لوضع البيضة.

1006
01:26:27,495 --> 01:26:29,122
هذه السفينة وهذه الأطعمة.

1007
01:26:30,050 --> 01:26:33,626
- جيد؟
- ماذا تضع في هذه الصلصة؟

1008
01:26:35,493 --> 01:26:37,573
-مسحوق.
بيرنز.

1009
01:26:37,693 --> 01:26:40,221
ماذا تريد؟ لم يكن هناك وجبة.

1010
01:26:40,341 --> 01:26:45,469
"القليل من النبيذ على الأقل."
لقد جئنا لتجنيب.

1011
01:26:52,907 --> 01:26:54,986
- مع الفلفل، إيه؟
-لا.

1012
01:27:03,993 --> 01:27:05,250
ماذا؟

1013
01:27:05,923 --> 01:27:10,517
الطاقم، كما
التقليد، أعط صحتك.

1014
01:27:12,116 --> 01:27:15,094
مستحيل. لقد قيل كل شيء
ومختومة.

1015
01:27:15,393 --> 01:27:18,221
اجعل نفسك تدرك أن الزجاجة مكسورة.

1016
01:27:18,625 --> 01:27:20,750
-يمكن أن يحدث، أليس كذلك؟
ولكن هذا لم يحدث.

1017
01:27:30,905 --> 01:27:32,865
-يسمح.
-لا يوجد دفع.

1018
01:27:33,134 --> 01:27:34,556
لقد طلبت الإذن.

1019
01:27:37,384 --> 01:27:40,122
أنا لا أمانع النبيذ. أنا ممتنع عن تناول الطعام.

1020
01:27:40,242 --> 01:27:42,680
لكن هؤلاء الثلاثة
القمل اشتعلت عطشي.

1021
01:27:44,833 --> 01:27:45,926
آسف.

1022
01:27:50,489 --> 01:27:53,182
كيف أشم رائحة النبيذ
للتنفس؟

1023
01:28:02,368 --> 01:28:04,553
الصمت. ببطء.

1024
01:28:10,912 --> 01:28:13,979
هذا أمر جيد، ولكن الحلو جدا
.

1025
01:28:17,537 --> 01:28:21,622
وهذا لا يضايقني،
ولكن لديه تلميح من المرارة.

1026
01:28:24,795 --> 01:28:27,549
هذا مزبد.
رش البحر حولها.

1027
01:28:27,953 --> 01:28:29,165
فين.

1028
01:28:31,170 --> 01:28:33,399
'هذا.
- لماذا؟

1029
01:28:33,519 --> 01:28:36,044
"لأنه في الأعلى."
دورة. سيكون أفضل.

1030
01:28:36,164 --> 01:28:38,947
ماذا تفعل؟ بعناية.

1031
01:28:39,874 --> 01:28:43,869
يجب أن يتم ذلك بعناية. ينظر.

1032
01:28:45,468 --> 01:28:49,777
التحركات
أسفل الحزام وقم بعمل الثقب باستخدام المثقاب.

1033
01:28:49,897 --> 01:28:52,346
بعد أن يتم إغلاق الحفرة

1034
01:28:52,466 --> 01:28:54,785
مع جص من الشمع
وضبط الشريط.

1035
01:28:56,536 --> 01:28:58,137
يقضي. مُتوقع.

1036
01:29:08,030 --> 01:29:09,317
الى الامام.

1037
01:29:13,372 --> 01:29:15,721
ضعه فوق العلبة.

1038
01:29:15,841 --> 01:29:18,112
'ها هو.
- اللعنة، كم هو عظيم!

1039
01:29:18,815 --> 01:29:20,491
"أعط، أعط."
نحن هنا.

1040
01:29:20,611 --> 01:29:22,556
منتبهة، ومانا!

1041
01:29:22,676 --> 01:29:24,516
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

1042
01:29:26,176 --> 01:29:28,582
- ماذا حدث؟
فينتنر لقد سقط.

1043
01:29:29,255 --> 01:29:34,417
سانتا روزاليا! ماذا حدث؟
ما هذا؟ لصوص!

1044
01:29:34,537 --> 01:29:35,594
الصمت!

1045
01:29:36,851 --> 01:29:40,906
لكن ماذا يحدث؟
أنا هنا يا أخي!

1046
01:29:42,054 --> 01:29:46,333
- ماذا حدث؟
- خمر!

1047
01:29:47,785 --> 01:29:49,580
- لصوص، قتلة!

1048
01:29:49,700 --> 01:29:51,989
عين ماذا تقول! يتمسك!

1049
01:29:52,109 --> 01:29:55,834
لا يمكنك أن تكون هناك دائمًا
الاصبع. أغلق الحفرة بالشمع.

1050
01:29:55,954 --> 01:29:57,016
لص!

1051
01:29:57,420 --> 01:30:01,909
ربان القارب! ماذا؟

1052
01:30:02,949 --> 01:30:07,184
إنه لا شيء يا سيد درودو، على سبيل المثال، أيها الكابتن.
ليس هذا هو المهم.

1053
01:30:07,663 --> 01:30:10,820
-العودة إلى السرير.
- برميل كورفو لا شيء؟

1054
01:30:13,416 --> 01:30:16,154
لا شيء
أراد ملء علبتين فقط للطاقم.

1055
01:30:16,274 --> 01:30:18,548
هل هذا ما يسمى 2 علب؟

1056
01:30:18,668 --> 01:30:22,304
- سرقة على قاربي! "ولكن ماذا."
سرقة أم سرقة؟

1057
01:30:23,587 --> 01:30:27,642
فإن قلت يرضي هؤلاء
اثنان من القمل، حسنًا،

1058
01:30:27,762 --> 01:30:30,874
-ولكن إذا كان يقصد ذلك..
- أكثر من جدية!

1059
01:30:30,994 --> 01:30:36,616
أعتذر نيابة عن السفينة وملاكها
هذا الطاقم من المحتالين.

1060
01:30:36,736 --> 01:30:40,117
أعذار! ضرر!
برميل فارغ!

1061
01:30:40,237 --> 01:30:46,637
سيتم دفع الضرر من قبل السيد
بارينتي، وهو رجل نبيل.

1062
01:30:47,774 --> 01:30:49,555
بل مصاب بجنون العظمة.

1063
01:30:49,675 --> 01:30:52,394
أما أنت فما المرسل
لوحة التسجيل.

1064
01:30:56,090 --> 01:30:59,232
لديه الرياح، كما كان متوقعا.

1065
01:31:11,282 --> 01:31:13,945
تسعة ثمانية؟

1066
01:31:15,321 --> 01:31:20,154
العثور على نقطة مع هذا البحر!
نحن قريبون من بروسيدا وكابو ميسينو.

1067
01:31:20,274 --> 01:31:22,290
ألا ترى أضواء الساحل والمنارة؟

1068
01:31:22,410 --> 01:31:25,118
الكابتن بارينتي لا يتنقل بالعين.

1069
01:31:25,238 --> 01:31:28,021
قبطان
يبدأ بارينتي في تحطيم المنحدرات.

1070
01:31:28,141 --> 01:31:30,714
- ماذا؟
مشاهدة البارومتر.

1071
01:31:31,070 --> 01:31:32,820
كان ليقول شيئا.

1072
01:31:33,329 --> 01:31:35,918
تقع بوتسوولي على بعد 6 أميال.
اللجوء هناك.

1073
01:31:36,038 --> 01:31:40,257
‹ملجأ من الانتفاخ
المضي قدما.

1074
01:31:40,647 --> 01:31:44,043
- Do not see that south wind has risen
- أبريجو؟

1075
01:31:50,773 --> 01:31:52,194
ميسترال.

1076
01:31:53,945 --> 01:31:58,314
أفانتي إلى الأبد!
و10 دورات تزيد.

1077
01:31:58,564 --> 01:31:59,672
اللعنة!

1078
01:32:13,371 --> 01:32:19,027
امسك الحبل. التحرك، أن البحر
يثخن.

1079
01:32:20,041 --> 01:32:23,063
انا ذاهب الى أنبوب.

1080
01:32:23,183 --> 01:32:26,475
لذلك أتيت
الكابتن السرطان هذا!

1081
01:32:27,073 --> 01:32:30,111
حليب العاهرة
في البحر في هذا الطقس!

1082
01:32:31,704 --> 01:32:35,699
<i> حالة البحر الرهيبة.
Take refuge quickly. </أنا>

1083
01:32:36,178 --> 01:32:38,378
<i> لم نقم بإجراء أي اتصال. </أنا>

1084
01:32:42,070 --> 01:32:44,943
- جانبا!
وقالت الإذاعة...

1085
01:32:46,125 --> 01:32:49,578
- ماذا وقت الراديو؟
هذا يستعد للإعصار.

1086
01:32:49,698 --> 01:32:53,543
"يقول إنه يستعد لإعصار.
- سانتا روزاليا!

1087
01:33:00,436 --> 01:33:01,977
ما الجديد؟

1088
01:33:03,054 --> 01:33:04,685
-إعصار.
- اللعنة!

1089
01:33:05,770 --> 01:33:11,486
- تعادل كل شيء
"ولكن ماذا تربطك بالبحر؟"

1090
01:33:14,041 --> 01:33:15,672
القرف المقدس!

1091
01:33:16,914 --> 01:33:19,589
سيكون في ميناء بوتسوولي
!

1092
01:33:19,709 --> 01:33:22,761
ثم هناك خطر.
ماذا عن بضائعنا؟

1093
01:33:22,881 --> 01:33:24,452
ماذا تفعل؟

1094
01:33:25,514 --> 01:33:28,028
شرب كونياك!

1095
01:33:29,445 --> 01:33:31,286
يا! طفل!

1096
01:33:31,824 --> 01:33:34,128
وهناك يمر إلى الخمارين.

1097
01:33:34,443 --> 01:33:36,268
ماذا يفعل الراديو؟

1098
01:33:36,642 --> 01:33:39,141
نحن الوحيدون الذين أبحرنا حول التيراني
.

1099
01:33:39,590 --> 01:33:43,914
الأم التي أنجبت الكانتاماناس!
أين هي؟ غادر!

1100
01:34:01,752 --> 01:34:04,176
هل تريد إغراقنا جميعاً؟

1101
01:34:04,296 --> 01:34:06,855
دعونا نجد المنفذ.

1102
01:34:06,975 --> 01:34:08,740
لا يزال الوقت.

1103
01:34:08,860 --> 01:34:12,851
تأكد من أن الحمولة غير تالفة.

1104
01:34:15,141 --> 01:34:18,298
- كلهم ​​لاجئون!
لن أتراجع.

1105
01:34:18,418 --> 01:34:21,546
أتعهد، ركلت
معك سوف أضع في السجن.

1106
01:34:21,905 --> 01:34:24,374
جلاد!

1107
01:34:29,350 --> 01:34:32,971
لقد قمت بتسمية الكابتن وقمت بتسميته
عزلك!

1108
01:34:33,091 --> 01:34:35,499
فات الأوان
لقد فكرت من قبل.

1109
01:34:38,818 --> 01:34:41,077
خنزير مثير للاشمئزاز!
سوف اتصل بالمارغريتا.

1110
01:34:41,197 --> 01:34:43,650
كما لو كانت الفتيات telefoneas.

1111
01:34:43,770 --> 01:34:49,018
على متن السفينة يرسل القبطان، وهو الطاغية، الديكتاتور
. أستطيع أن أفعل الاسبوسارت.

1112
01:34:49,467 --> 01:34:52,370
أوه نعم؟ ثم خاصة نفس الشيء
هؤلاء الخمار.

1113
01:34:54,881 --> 01:34:58,053
نحن نسارع لتسليم البضائع.
ولكن إذا كنا بالفعل في خطر،

1114
01:34:58,173 --> 01:35:00,342
اللجوء مثل الآخرين.

1115
01:35:00,462 --> 01:35:04,947
الكابتن بارينتي هادئ.
تعرف على ما يفعله. إنه ليس خروتا.

1116
01:35:05,067 --> 01:35:08,718
كابتن
قال بارينتي أنه إذا لجأ الآخرون،

1117
01:35:08,838 --> 01:35:10,902
سوف يحطم الرقم القياسي للرحلة.

1118
01:35:11,022 --> 01:35:13,444
سجل الغرق.

1119
01:35:13,564 --> 01:35:17,215
- <i> البحر ينغلق فوقنا </ i>.
أعتقد أننا يجب أن نلجأ.

1120
01:35:17,335 --> 01:35:20,791
لكن ماذا يوجد هناك،
بعض النصائح؟

1121
01:35:20,911 --> 01:35:24,046
ماذا تفعل على الجسر؟
كل الحراسة؟

1122
01:35:24,166 --> 01:35:27,293
في كل وطرح!

1123
01:35:28,447 --> 01:35:30,916
كما القارب،
وهذا متوتر قليلاً

1124
01:35:31,036 --> 01:35:33,579
خذوه من هنا واعملوا له البابونج
.

1125
01:35:35,091 --> 01:35:38,263
سوف ترتاحين بسهولة،

1126
01:35:38,383 --> 01:35:42,552
أن البضائع الخاصة بك سوف تصل إلى جنوة
كهدية من Risorgimento.

1127
01:35:42,672 --> 01:35:44,130
يأتي.

1128
01:35:59,167 --> 01:36:01,890
رمي العبء!

1129
01:36:02,280 --> 01:36:09,477
رمي تهمة الغطاء إلى البحر ،
إذا كنا لا نذهب إلى أسفل.

1130
01:36:12,731 --> 01:36:15,679
الآن صب كل الماء!

1131
01:36:15,799 --> 01:36:18,596
في البحر مع الحمولة!

1132
01:36:18,716 --> 01:36:21,903
وأخيرا أمرت بشيء صحيح!

1133
01:36:22,305 --> 01:36:26,314
إلى الأمام، قبل فوات الأوان!
في البحر مع عبء الصقليين!

1134
01:36:27,886 --> 01:36:32,090
- كيف نفعل؟
جمع المحاور.

1135
01:36:35,371 --> 01:36:38,708
هنا، تفضل.
أنت، إلى الميمنة.

1136
01:36:39,665 --> 01:36:41,521
يا لها من ريح!

1137
01:36:42,055 --> 01:36:44,209
تمسك بقوة!

1138
01:36:44,569 --> 01:36:47,052
تقسيم أشرطة البراميل!

1139
01:36:47,172 --> 01:36:49,671
تفكيك البراميل!

1140
01:36:50,015 --> 01:36:52,622
يجب أن ينتهي النبيذ في البحر.

1141
01:36:52,899 --> 01:36:56,236
ماذا قال؟ هل النبيذ بحر؟ لا!

1142
01:37:01,170 --> 01:37:04,851
القتلة! اصمتوا أيها المجرمون!

1143
01:37:04,971 --> 01:37:07,409
إنها حالة طارئة!

1144
01:37:07,529 --> 01:37:08,998
سمكة!

1145
01:37:09,118 --> 01:37:11,661
القتلة! براميل البلوط...

1146
01:37:12,649 --> 01:37:17,122
يؤدي عدم توازن التحميل
عالية جدا!

1147
01:37:17,896 --> 01:37:21,846
سانتا روزاليا!
القيء.

1148
01:37:21,966 --> 01:37:24,030
النبيذ لدينا!

1149
01:37:26,110 --> 01:37:29,611
ماذا تفعل، الشرب
سأحاول أيضا.

1150
01:37:32,563 --> 01:37:33,820
حسنًا.

1151
01:37:34,090 --> 01:37:35,212
قوي.

1152
01:37:36,349 --> 01:37:37,785
إنه خشن، إيه؟

1153
01:37:38,085 --> 01:37:40,149
كاتيموس أخرى!

1154
01:37:47,556 --> 01:37:49,427
قطع الحبال.

1155
01:37:58,890 --> 01:38:00,132
بيبي.

1156
01:38:12,326 --> 01:38:14,406
النبيذ لدينا!

1157
01:38:14,810 --> 01:38:16,635
'إنها حالة طوارئ.
- ماذا؟

1158
01:38:16,755 --> 01:38:18,382
حالة طوارئ!

1159
01:38:18,502 --> 01:38:21,494
من فضلك
يعصر سترة النجاة الخاصة بي؟

1160
01:38:24,098 --> 01:38:25,545
اللعنة!

1161
01:38:27,012 --> 01:38:29,795
دعونا نشرب، والذي قد يموت.

1162
01:38:29,915 --> 01:38:33,146
جيوسو كاردوتشي: "ترنيمة للشيطان".

1163
01:38:36,099 --> 01:38:39,466
<i> إليك، يا كائن المبدأ المطلق، </ i>

1164
01:38:40,109 --> 01:38:42,458
<i> الروح والمادة. </أنا>

1165
01:38:43,467 --> 01:38:46,714
<i> سماع أغنيتي السوداء. </أنا>

1166
01:38:47,088 --> 01:38:51,846
= = <i> أدعوك يا إبليس،
مأدبة الملك. </أنا>

1167
01:38:55,300 --> 01:39:00,058
صياد الغابة

1168
01:39:00,178 --> 01:39:06,204
أثناء الصيد،

1169
01:39:14,944 --> 01:39:20,974
وجدت راعية رشيقة وجميلة

1170
01:39:28,095 --> 01:39:34,035
الذي تحت الحجاب...

1171
01:39:45,875 --> 01:39:49,077
نيابة عن الشعب الإيطالي، المحكمة

1172
01:39:50,079 --> 01:39:55,466
عرض النتائج من السبب
الأضرار المدنية

1173
01:39:56,050 --> 01:39:59,985
جلبتها المؤسسة
"فيني بريجاتي إسبورتازيوني"

1174
01:40:00,389 --> 01:40:03,501
= = ملكية الأخوين كاستيلوزو،

1175
01:40:03,860 --> 01:40:06,419
ميسينا الاجتماعية والقانونية ،

1176
01:40:06,539 --> 01:40:11,179
شركة بالتعاون مع الملاحة
كامبياسو وشركاه.

1177
01:40:11,464 --> 01:40:16,910
مع مكتب مسجل في جنوة و
ضد الكابتن درودو بارينتي،

1178
01:40:17,859 --> 01:40:21,555
رفض الحجة التي قدمها الدفاع

1179
01:40:21,675 --> 01:40:25,744
على المرض العقلي للقبطان.

1180
01:40:25,864 --> 01:40:29,167
"أردت أن تتظاهر بأنك غبي.
- الصمت!

1181
01:40:29,665 --> 01:40:34,169
... أقرب مرض للعقل.
وبعد دراسة الأدلة،

1182
01:40:34,453 --> 01:40:37,221
كنت قد أعطيته.

1183
01:40:37,517 --> 01:40:41,452
... سمعت الشهود وقرأت
استنتاجات التحقيق،

1184
01:40:41,572 --> 01:40:44,999
إدانة درودو بارينتي المذكور

1185
01:40:45,119 --> 01:40:47,599
لدفع التكاليف القانونية

1186
01:40:47,719 --> 01:40:52,462
وتعويضات مقطوعة بمبلغ 1,300,000
ليرة.

1187
01:40:57,133 --> 01:41:00,365
لا أعتقد أن يوما خاصا.

1188
01:41:01,008 --> 01:41:03,088
بنيامينو، كنت آمل.

1189
01:41:03,432 --> 01:41:06,125
- ما الذي يجعل الكثير من الناس هنا؟
هم أصدقاء.

1190
01:41:06,790 --> 01:41:10,590
هذا هو الشاعر. أنت تعرفه لا؟
دانونزيو يعرف كل شيء عن ظهر قلب.

1191
01:41:10,710 --> 01:41:14,944
- جنوى <i> اه ادعو... </ i>
-برافو.

1192
01:41:15,769 --> 01:41:17,744
- أين الأب؟
-أعلى.

1193
01:41:17,864 --> 01:41:20,452
وصلنا إلى 2000 ليرة للفرد.

1194
01:41:20,976 --> 01:41:24,252
- أين نضع الأمتعة؟
نقبض عليه في وقت لاحق.

1195
01:41:25,730 --> 01:41:28,363
هذا هو أوريستي، بنيامينو.

1196
01:41:29,112 --> 01:41:30,832
المعاش، هل تعلم؟

1197
01:41:31,142 --> 01:41:34,314
ليس لديك حساب حتى الآن
اثنان منا؟

1198
01:41:34,434 --> 01:41:35,766
لا.

1199
01:41:36,245 --> 01:41:38,519
لماذا كل هؤلاء الناس؟

1200
01:41:38,639 --> 01:41:43,004
هو راعي المعاش. هذه الأيام
أنا لست فيه من أجل الحساسية.

1201
01:41:43,363 --> 01:41:44,800
هناك.

1202
01:41:45,129 --> 01:41:48,092
أين وجدت تلك العمة؟

1203
01:42:00,312 --> 01:42:04,441
ماذا يتوقع الرجال؟
أنا جاهز.

1204
01:42:05,249 --> 01:42:08,676
هنا السيد درودو، نضر مثل زهرة الأقحوان.

1205
01:42:08,796 --> 01:42:12,785
الذي تحدث عن إرسال اللجوء.
لقد أمرتها بأداء الخدمة الوطنية.

1206
01:42:12,905 --> 01:42:17,675
الجميع كذلك. أنظر أيها الشاعر. بتلك الذاكرة
إلى دانونزيو وكاردوتشي و... من أيضًا؟

1207
01:42:17,795 --> 01:42:19,440
-ستيكيتي.
ستيتشيتي، ذلك.

1208
01:42:19,560 --> 01:42:22,642
<i> عندما تكون رطبة تحت الأرض
نسي yazcas </i>

1209
01:42:23,061 --> 01:42:26,802
- <i> وصليب الرب على قبرك... </ i>
بما فيه الكفاية.

1210
01:42:27,597 --> 01:42:31,652
لقد قلت: "إذا كان السيد درودو
يذهب للبحث عن المحامي الشهير،

1211
01:42:31,772 --> 01:42:33,881
لماذا لا نذهب معا؟"

1212
01:42:34,420 --> 01:42:40,267
- <i>... في عيونك النتنة والفارغة... </i>
بما فيه الكفاية. لا تصر أكثر.

1213
01:42:40,387 --> 01:42:45,022
الميزة التي فكرنا فيها جميعًا
احتفل مع وجبة.

1214
01:42:45,291 --> 01:42:49,106
نعم.. ولكن أولا، العمل.
متعة إذن.

1215
01:42:49,226 --> 01:42:52,020
"والآن، دعنا نذهب إلى ذلك المحامي."
وهكذا ينبغي أن يكون. تعال.

1216
01:43:01,653 --> 01:43:04,959
أنا شخصياً لا أفعل سخيفاً أبداً،

1217
01:43:05,236 --> 01:43:07,869
دون الاستفادة منه.

1218
01:43:07,989 --> 01:43:14,962
إذا كان هذا المحامي، الأمير الحقيقي <i>
المنتدى </i>، دعاني إلى فيلته،

1219
01:43:15,082 --> 01:43:18,293
لأنه يعرف ما هو عليه
الأيدي.

1220
01:43:18,413 --> 01:43:23,889
والخمرون، لن يعطوك فقط
الليرة، لكن اسألهم عن الأضرار المعنوية.

1221
01:43:24,652 --> 01:43:28,138
- من يضحك أفضل الآن؟
-آخر.

1222
01:43:28,258 --> 01:43:34,080
أطالب بـ 1,200,000، 1,200,000 ليرة
سأفعل.

1223
01:43:35,856 --> 01:43:41,707
سيتم تسليم 100،000
المحامي وأنا سنبقى مع الـ 1100000 الآخرين.

1224
01:43:42,017 --> 01:43:48,212
، والتي مع معاش 38000...
يمكن تخصيصها للراحة.

1225
01:43:48,332 --> 01:43:49,540
مستحيل!

1226
01:43:49,660 --> 01:43:54,010
بمبلغ 1.200.000 ليرة سوف يريح درودو
بارينتي؟

1227
01:43:54,130 --> 01:43:57,182
-لا... أمزح.
- اسكت!

1228
01:43:57,302 --> 01:44:00,366
أضع لكمة لك! ولا
خطأ ما قلته.

1229
01:44:00,486 --> 01:44:03,852
"آسف يا أبي، أنا متوتر قليلاً.
يمين.

1230
01:44:06,212 --> 01:44:09,324
تابعنا. نحن قريبون الآن.

1231
01:44:09,444 --> 01:44:11,823
توقف عند الساحة، أليس كذلك؟

1232
01:44:30,089 --> 01:44:33,216
-ها نحن ذا.
- هنا نترك السيارات؟

1233
01:44:33,336 --> 01:44:34,937
هل تمطر؟

1234
01:44:35,427 --> 01:44:39,273
<i> لكنه فر إلى تيرينو </ i>

1235
01:44:39,393 --> 01:44:42,471
الجو بارد.
-لا.

1236
01:44:43,429 --> 01:44:45,853
المرأة الطيبة، حيث يعيش المحامي
ساليفيتو؟

1237
01:44:45,973 --> 01:44:47,334
(يتحدث باللهجة.)

1238
01:44:47,454 --> 01:44:50,132
«أعرف يا أبي.
في وقت لاحق.

1239
01:44:50,252 --> 01:44:52,433
لا تعطي هجوما آخر؟

1240
01:44:52,553 --> 01:44:55,919
لا، أنا أعرفه جيداً.
يجعل روح الدعابة.

1241
01:44:56,188 --> 01:44:59,057
أليس هذا يوما رائعا
بمجرد أن تأتي الشمس المطر.

1242
01:44:59,177 --> 01:45:01,167
يا رفاق، نحن أيضًا.

1243
01:45:01,287 --> 01:45:04,814
بينما سأتحدث مع المحامي
بصحبة أطفالي،

1244
01:45:04,934 --> 01:45:07,747
أخرى
اذهب إلى المطعم لطلب الطعام.

1245
01:45:07,867 --> 01:45:11,935
وإذا طلعت الشمس فاستعدوا
في الهواء الطلق.

1246
01:45:12,055 --> 01:45:15,287
- من المؤكد أن تكون الشمس!
مجلد السيدة، أنت.

1247
01:45:15,407 --> 01:45:19,042
ها هو. اذهب إلى المحامي.

1248
01:45:19,162 --> 01:45:21,915
'نحن في المنزل.
- هل هذه الفيلا؟

1249
01:45:22,586 --> 01:45:25,249
-أجد الأمر غريبًا بعض الشيء.
أنت ذاهب.

1250
01:45:25,369 --> 01:45:26,296
يستحق بالفعل.

1251
01:45:29,031 --> 01:45:35,570
اسمحوا لي أن أتحدث معي، الأولاد.
لا تجعلني أبدو سيئًا، كما تعودت.

1252
01:45:37,346 --> 01:45:40,519
أقول. لا أستطيع بعد الآن.
-لا.

1253
01:45:43,002 --> 01:45:47,521
لا تجعلني كابري.
لا تقاطع كلامي أبداً

1254
01:45:51,907 --> 01:45:55,139
وقبل كل شيء، لا الشتائم.
-لا.

1255
01:46:08,862 --> 01:46:13,545
اللجوء للبحرية

1256
01:46:20,431 --> 01:46:24,770
- من الأفضل أن تدخل يا أبي.
ويرتبط المعاش بهذا.

1257
01:46:24,890 --> 01:46:27,853
لا يمكن أن يكون معنا، ونحن نقسم على ذلك
الأم تموت.

1258
01:46:28,118 --> 01:46:30,497
لا أحد يعطينا الائتمان.

1259
01:46:30,617 --> 01:46:32,742
نحن جميعا كتب حمراء.

1260
01:46:32,862 --> 01:46:37,517
ومع كل المشاكل التي سببتها، لا يمكنك ذلك
العمل.

1261
01:46:39,478 --> 01:46:42,784
إذا كان الأمر متروكًا للحصول على المربع
كان علي أن أعد القس

1262
01:46:42,904 --> 01:46:44,909
لقد أكدت لأطفالي.

1263
01:46:45,324 --> 01:46:49,140
سوف يكون عظيما يا أبي.
أكل جيدا.

1264
01:46:49,260 --> 01:46:55,514
هذه جنة. يوجد بالداخل حديقة لتنمو بنفس الطريقة
كبار السن من الرجال.

1265
01:46:55,963 --> 01:46:58,836
- هل أنت غبي؟
-لا.

1266
01:46:59,898 --> 01:47:03,175
رجل هنا كان عظيما.
توفي منذ عامين.

1267
01:47:03,295 --> 01:47:08,259
أتمنى أن أحصل عليه، السيد بارينتي.
عيش هادئًا، لا تقلق.

1268
01:47:08,689 --> 01:47:11,786
أنت يا أبي لست شخصًا عاديًا.

1269
01:47:12,340 --> 01:47:15,063
أنت أحد الوالدين من القتل الرحيم.

1270
01:47:15,183 --> 01:47:18,879
فإن قتلناه فاغفر لنا.

1271
01:47:23,970 --> 01:47:27,157
سوف نأتي لرؤيتك في كثير من الأحيان.
بالسيارة. ماذا تريد أكثر من ذلك؟

1272
01:47:27,277 --> 01:47:31,193
أيضا، كم يمكن أن يكون
حبل؟ سنة؟

1273
01:47:31,553 --> 01:47:35,114
اثنين؟ ثلاثة؟ أربعة؟
أربع سنوات على الأكثر.

1274
01:47:35,234 --> 01:47:37,789
ابتهج، إذن، وفي الداخل.

1275
01:47:40,463 --> 01:47:42,259
على أي حال.

1276
01:47:42,962 --> 01:47:48,737
من كان يظن أن بارينتي درودو
إنهاء أيامه في اللجوء!

1277
01:47:52,224 --> 01:47:55,740
ولكن يا أبنائي قبل أن تلعنوا:

1278
01:47:55,860 --> 01:47:59,556
لكم ولأطفالكم ونسائكم.
قد يأتي إلى كل السرطان!

1279
01:48:00,053 --> 01:48:01,519
ثانيا:

1280
01:48:01,639 --> 01:48:04,721
لا تجرؤ على أن تأتي إلي،

1281
01:48:04,841 --> 01:48:08,746
لأنني أركض إليك
ركل أو أطلق النار من النافذة.

1282
01:48:10,403 --> 01:48:11,645
ثالثا:

1283
01:48:12,199 --> 01:48:14,174
أنا أحرم.

1284
01:48:15,954 --> 01:48:21,802
أما بالنسبة للخدمة الفضية فأحبها
زوجتك

1285
01:48:21,922 --> 01:48:26,515
أرسلني هنا. أنا استخدمه بنفسي!

1286
01:48:28,463 --> 01:48:31,546
لا أحتاج إلى رفاق.
أنا وحدي.

1287
01:48:31,666 --> 01:48:34,748
انتظر دقيقة. هنا أوريستي
يمكن التحدث مع المدير.

1288
01:48:34,868 --> 01:48:36,663
سوف تحصل على غرفة جيدة.

1289
01:48:36,783 --> 01:48:41,418
يمكن لـ Oreste الإمساك به بغطاء القدر
. أنا أتحدث مع المدير.

1290
01:48:43,752 --> 01:48:44,844
أب.

1291
01:48:46,163 --> 01:48:47,480
ماذا؟

1292
01:48:50,981 --> 01:48:54,722
أحضرت حزمة.
أربعة أشياء.

1293
01:48:56,799 --> 01:48:59,806
قميص، ترانزستور، أنبوب.

1294
01:48:59,926 --> 01:49:01,467
تقبل هذا على الأقل.

1295
01:49:03,173 --> 01:49:04,609
اوه بنيامينو.

1296
01:49:06,219 --> 01:49:07,431
أب!

1297
01:49:08,598 --> 01:49:10,469
لاتخاذ الحمار!

1298
01:49:15,316 --> 01:49:16,738
يا شباب!

1299
01:49:17,821 --> 01:49:20,693
ماذا تفعل الشمس، وكبار السن؟

1300
01:49:21,412 --> 01:49:26,589
من الآن فصاعدا، تغيرت الحياة.
سعيد. إنه يعيش!

1301
01:49:27,598 --> 01:49:29,813
الذي يموت هو شرنقة.

1302
01:49:30,591 --> 01:49:32,865
سوف نحضر النساء!

1303
01:49:38,550 --> 01:49:39,762
المدير!

1304
01:49:41,603 --> 01:49:43,503
دعونا نرى أين المدير؟

1305
01:49:44,412 --> 01:49:49,634
اذهب وأخبر المدير هنا
درودو بارينتي، كابتن!

1306
01:50:08,518 --> 01:50:11,151
الغواصات. بواسطة ديفيد

1307
01:50:12,305 --> 01:50:18,936
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org
